Lyrics 松田聖子 – Merry-go-round 歌詞 Terjemahannya + Translation
KANJI Lirik lagu
I can feel that I am going to fall in love with you.
Can you feel that you are going to fall in love with me？
I have a crush on you. 感じて
あなたを愛する気持ち
Do you have a crush on me？ 同じ気持ちでいてほしいの
まるでMerry そうよgo-round
心Up down 揺れているのよ
きっとMerry そうねgo-round
恋するって 可愛いMerry-go-round
I can feel that I am going to fall in love with you.
Can you feel that you are going to fall in love with me？
I have a crush on you. 信じて
運命感じた出会い
Do you have a crush on me？ 最初の気持ちを忘れないで
まるでMerry そうよgo-round
心Up down 揺れているのよ
きっとMerry そうねgo-round
人生って 素敵なMerry-go-round
It’s like a merry-so-lovely-go-round.
My heart is pounding. I can’t stop falling in love.
It’s like a merry-so-pretty-go-round.
My heart is dreaming. It’s a pretty merry-go-round.
まるでMerry そうよgo-round
心Up-down 揺れているのよ
きっとMerry そうねgo-round
恋するって 可愛いMerry-go-round
ROMAJI lirik lagu
I can feel that I am going to fall in love with you.
Can you feel that you are going to fall in love with me？
I have a crush on you. kanjite
anata o aisuru kimochi
Do you have a crush on me？ onaji kimochi de ite hoshī no
marudeMerry sō yogo round
kokoroUp down yurete iru no yo
kittoMerry sō nego round
koi suru tte kawaīMerry go round
I can feel that I am going to fall in love with you.
Can you feel that you are going to fall in love with me？
I have a crush on you. shinjite
unmei kanjita deai
Do you have a crush on me？ saisho no kimochi o wasurenaide
marudeMerry sō yogo round
kokoroUp down yurete iru no yo
kittoMerry sō nego round
jinsei tte suteki naMerry go round
It s like a merry so lovely go round.
My heart is pounding. I can t stop falling in love.
It s like a merry so pretty go round.
My heart is dreaming. It s a pretty merry go round.
marudeMerry sō yogo round
kokoroUp down yurete iru no yo
kittoMerry sō nego round
koi suru tte kawaīMerry go round
Lirik lagu 松田聖子 – Merry-go-round 歌詞 Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Aku bisa merasakan bahwa aku akan jatuh cinta dengan Anda.
Dapat Anda merasa bahwa Anda akan jatuh cinta dengan saya? Aku naksir pada Anda.
Merasa
Perasaan mencintai Anda Apakah Anda memiliki naksir saya?
Saya ingin Anda untuk merasakan hal yang sama.
Seperti merry go-round
Pikiran gemetar naik turun.
Aku yakin Merry go-round
Cinta adalah komidi putar lucu
Aku bisa merasakan bahwa aku akan jatuh cinta dengan Anda.
Dapat Anda merasa bahwa Anda akan jatuh cinta dengan saya? Aku naksir pada Anda.
Percaya
Temui merasa bahwa nasib Apakah Anda memiliki naksir saya?
Jangan lupa perasaan pertama
Seperti merry go-round
Pikiran gemetar naik turun.
Aku yakin Merry go-round
Hidup adalah sebuah komidi putar yang indah
Hal ini seperti merry-jadi-indah-go-bulat. Hatiku berdebar.
Aku tidak bisa berhenti jatuh cinta.
Hal ini seperti merry-jadi-cukup-go-bulat. Hati saya bermimpi.
Ini adalah sebuah komidi putar yang cantik.
Seperti merry go-round
Itu gemetar ke atas hati saya.
Aku yakin Merry go-round Cinta adalah komidi putar lucu
Lyrics 松田聖子 – Merry-go-round 歌詞 English Translation
I can feel that I am going to fall in love with you.
Can you feel that you are going to fall in love with me? I have a crush on you.
Feel
The feeling of Loving you Do you have a crush on me?
I want you to feel the same.
It's like merry go-round
The mind is shaking up down.
I'm sure Merry go-round
Love is cute merry-go-round
I can feel that I am going to fall in love with you.
Can you feel that you are going to fall in love with me? I have a crush on you.
Believe
Encounter that Felt fate Do you have a crush on me?
Don't forget the first feeling
It's like merry go-round
The mind is shaking up down.
I'm sure Merry go-round
Life is a wonderful merry-go-round
It's like a merry-so-lovely-go-round. My Heart is pounding.
I can't Stop Falling in love.
It's like a merry-so-pretty-go-round. My Heart is dreaming.
It's a pretty merry-go-round.
It's like merry go-round
It's shaking up-down my heart.
I'm sure Merry go-round Love is cute merry-go-round
- Merry-go-round 歌詞 松田聖子 (Seiko Matsuda)
- アルバム/ Album: Merry-go-round
- 作詞/ Lyricist: 松田聖子
- 作曲/ Composer: 松田聖子
- 発売日/ Release date: 2018年6月6日
- Language: 日本語/ Japanese
KANJI Lirik lagu
I can feel that I am going to fall in love with you.
Can you feel that you are going to fall in love with me？
I have a crush on you. 感じて
あなたを愛する気持ち
Do you have a crush on me？ 同じ気持ちでいてほしいの
まるでMerry そうよgo-round
心Up down 揺れているのよ
きっとMerry そうねgo-round
恋するって 可愛いMerry-go-round
I can feel that I am going to fall in love with you.
Can you feel that you are going to fall in love with me？
I have a crush on you. 信じて
運命感じた出会い
Do you have a crush on me？ 最初の気持ちを忘れないで
まるでMerry そうよgo-round
心Up down 揺れているのよ
きっとMerry そうねgo-round
人生って 素敵なMerry-go-round
It’s like a merry-so-lovely-go-round.
My heart is pounding. I can’t stop falling in love.
It’s like a merry-so-pretty-go-round.
My heart is dreaming. It’s a pretty merry-go-round.
まるでMerry そうよgo-round
心Up-down 揺れているのよ
きっとMerry そうねgo-round
恋するって 可愛いMerry-go-round
ROMAJI lirik lagu
I can feel that I am going to fall in love with you.
Can you feel that you are going to fall in love with me？
I have a crush on you. kanjite
anata o aisuru kimochi
Do you have a crush on me？ onaji kimochi de ite hoshī no
marudeMerry sō yogo round
kokoroUp down yurete iru no yo
kittoMerry sō nego round
koi suru tte kawaīMerry go round
I can feel that I am going to fall in love with you.
Can you feel that you are going to fall in love with me？
I have a crush on you. shinjite
unmei kanjita deai
Do you have a crush on me？ saisho no kimochi o wasurenaide
marudeMerry sō yogo round
kokoroUp down yurete iru no yo
kittoMerry sō nego round
jinsei tte suteki naMerry go round
It s like a merry so lovely go round.
My heart is pounding. I can t stop falling in love.
It s like a merry so pretty go round.
My heart is dreaming. It s a pretty merry go round.
marudeMerry sō yogo round
kokoroUp down yurete iru no yo
kittoMerry sō nego round
koi suru tte kawaīMerry go round
Lirik lagu 松田聖子 – Merry-go-round 歌詞 Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Aku bisa merasakan bahwa aku akan jatuh cinta dengan Anda.
Dapat Anda merasa bahwa Anda akan jatuh cinta dengan saya? Aku naksir pada Anda.
Merasa
Perasaan mencintai Anda Apakah Anda memiliki naksir saya?
Saya ingin Anda untuk merasakan hal yang sama.
Seperti merry go-round
Pikiran gemetar naik turun.
Aku yakin Merry go-round
Cinta adalah komidi putar lucu
Aku bisa merasakan bahwa aku akan jatuh cinta dengan Anda.
Dapat Anda merasa bahwa Anda akan jatuh cinta dengan saya? Aku naksir pada Anda.
Percaya
Temui merasa bahwa nasib Apakah Anda memiliki naksir saya?
Jangan lupa perasaan pertama
Seperti merry go-round
Pikiran gemetar naik turun.
Aku yakin Merry go-round
Hidup adalah sebuah komidi putar yang indah
Hal ini seperti merry-jadi-indah-go-bulat. Hatiku berdebar.
Aku tidak bisa berhenti jatuh cinta.
Hal ini seperti merry-jadi-cukup-go-bulat. Hati saya bermimpi.
Ini adalah sebuah komidi putar yang cantik.
Seperti merry go-round
Itu gemetar ke atas hati saya.
Aku yakin Merry go-round Cinta adalah komidi putar lucu
Lyrics 松田聖子 – Merry-go-round 歌詞 English Translation
I can feel that I am going to fall in love with you.
Can you feel that you are going to fall in love with me? I have a crush on you.
Feel
The feeling of Loving you Do you have a crush on me?
I want you to feel the same.
It's like merry go-round
The mind is shaking up down.
I'm sure Merry go-round
Love is cute merry-go-round
I can feel that I am going to fall in love with you.
Can you feel that you are going to fall in love with me? I have a crush on you.
Believe
Encounter that Felt fate Do you have a crush on me?
Don't forget the first feeling
It's like merry go-round
The mind is shaking up down.
I'm sure Merry go-round
Life is a wonderful merry-go-round
It's like a merry-so-lovely-go-round. My Heart is pounding.
I can't Stop Falling in love.
It's like a merry-so-pretty-go-round. My Heart is dreaming.
It's a pretty merry-go-round.
It's like merry go-round
It's shaking up-down my heart.
I'm sure Merry go-round Love is cute merry-go-round
