Lyrics エレファントカシマシ – いつもの顔で 歌詞 Terjemahannya + Translation
KANJI LIRIK LAGU
いつもの顔でおはよう
ああ素晴らしい日々が やって来ますように
ありがとうっていつもの友達が
笑って陽気に手を振るから 出かけたくなる
とまることない とまるわけもない
風と空といつもの顔でオーライ
わけもわからぬままやみくもに駆け抜けた日々よ
相変わらず俺は探し続けてるけど
ありがとうって いつかの友達と笑って
陽気に一杯やりながら
思い出に花咲かせたくなる
とまることない とまるわけもない
いつものいつもの顔のままでグッバイ
去年(こぞ)の風に涙を流し 今朝の空に再び立ち上がる
いつもの顔でおはよう
ああ新しい夢が叶いますように
あるがままの俺で出かけよう
笑って陽気に手を振りながら 行こう
とまることない とまるわけもない
風と空といつもの顔でグッバイ
いつものいつもの顔のままでオーライ
ROMAJI LIRIK LAGU
itsu mo no kao de ohayō
ā subarashī hibi ga yatte kimasu yō ni
arigatō tte itsu mo no tomodachi ga
waratte yōki ni te o furu kara dekaketakunaru
tomaru koto nai tomaru wake mo nai
kaze to sora to itsu mo no kao de ōrai
wake mo wakaranu mama yamikumo ni kakenuketa hibi yo
ai kawarazu ore wa sagashitsuzuketeru kedo
arigatō tte itsu ka no tomodachi to waratte
yōki ni ichi bai yari nagara
omoide ni hana sakasetakunaru
tomaru koto nai tomaru wake mo nai
itsu mo no itsu mo no kao no mama de gubbai
kyonen( kozo) no fū ni namida o nagashi kesa no sora ni futatabi tachiagaru
itsu mo no kao de ohayō
ā atarashī yume ga kanaimasu yō ni
aru ga mama no ore de dekakeyō
waratte yōki ni te o furi nagara ikō
tomaru koto nai tomaru wake mo nai
kaze to sora to itsu mo no kao de gubbai
itsu mo no itsu mo no kao no mama de ōrai
Lirik lagu エレファントカシマシ – いつもの顔で 歌詞 Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Selamat pagi dengan wajah biasa Anda.
Oh, mungkin hari-hari indah datang
Terimakasih. teman saya biasa.
Saya ingin pergi keluar tertawa dan tersenyum dan melambaikan tangan
Tidak ada cara untuk berlama-lama
Baik-baik saja dengan angin langit dan wajah biasa
Hari-hari yang aku berlari membabi buta tanpa mengetahui apa sebabnya
Namun, aku terus mencari.
Terima kasih atas tertawa dengan teman-teman saya suatu hari nanti
Minuman selamat
Saya ingin mekar dalam kenangan
Tidak ada cara untuk berlama-lama
Selalu meninggalkan wajah goodbye biasa
Air mata angin tahun lalu (baru) terbit lagi di langit pagi ini
Selamat pagi dengan wajah biasa Anda.
Oh, baru impian
Mari kita pergi keluar sebagai I am
Mari kita tertawa dan berjabat tangan kami riang.
Tidak ada cara untuk berlama-lama
Selamat tinggal dengan angin langit dan wajah biasa Wajah yang baik-baik saja seperti biasa
Lyrics エレファントカシマシ – いつもの顔で 歌詞 English Translation
Good morning with your usual face.
Oh, may the wonderful days come
Thank you. My usual friend.
I want to go out laughing and smiling and waving
There is no way to linger
Alright with the wind and the sky and the usual face
The days I ran through blindly without knowing why
Still, I keep looking.
Thank you for laughing with my friends someday
A Merry drink
I want to bloom in memories
There is no way to linger
Always leave the face of the usual goodbye
Tears in the Wind of last year (new) rises again in the sky of this morning
Good morning with your usual face.
Oh, new dreams come true
Let's go out as I am
Let's laugh and shake our hands cheerfully.
There is no way to linger
Goodbye with the Wind and the sky and the usual face Alright as usual face
- いつもの顔で 歌詞 エレファントカシマシ (Elephant Kashimashi)
- アルバム/ Album: Wake Up
- 作詞/ Lyricist: 宮本浩次
- 作曲/ Composer: 宮本浩次
- 発売日/ Release date: 2018年6月6日
- Language: 日本語/ Japanese
KANJI LIRIK LAGU
いつもの顔でおはよう
ああ素晴らしい日々が やって来ますように
ありがとうっていつもの友達が
笑って陽気に手を振るから 出かけたくなる
とまることない とまるわけもない
風と空といつもの顔でオーライ
わけもわからぬままやみくもに駆け抜けた日々よ
相変わらず俺は探し続けてるけど
ありがとうって いつかの友達と笑って
陽気に一杯やりながら
思い出に花咲かせたくなる
とまることない とまるわけもない
いつものいつもの顔のままでグッバイ
去年(こぞ)の風に涙を流し 今朝の空に再び立ち上がる
いつもの顔でおはよう
ああ新しい夢が叶いますように
あるがままの俺で出かけよう
笑って陽気に手を振りながら 行こう
とまることない とまるわけもない
風と空といつもの顔でグッバイ
いつものいつもの顔のままでオーライ
ROMAJI LIRIK LAGU
itsu mo no kao de ohayō
ā subarashī hibi ga yatte kimasu yō ni
arigatō tte itsu mo no tomodachi ga
waratte yōki ni te o furu kara dekaketakunaru
tomaru koto nai tomaru wake mo nai
kaze to sora to itsu mo no kao de ōrai
wake mo wakaranu mama yamikumo ni kakenuketa hibi yo
ai kawarazu ore wa sagashitsuzuketeru kedo
arigatō tte itsu ka no tomodachi to waratte
yōki ni ichi bai yari nagara
omoide ni hana sakasetakunaru
tomaru koto nai tomaru wake mo nai
itsu mo no itsu mo no kao no mama de gubbai
kyonen( kozo) no fū ni namida o nagashi kesa no sora ni futatabi tachiagaru
itsu mo no kao de ohayō
ā atarashī yume ga kanaimasu yō ni
aru ga mama no ore de dekakeyō
waratte yōki ni te o furi nagara ikō
tomaru koto nai tomaru wake mo nai
kaze to sora to itsu mo no kao de gubbai
itsu mo no itsu mo no kao no mama de ōrai
Lirik lagu エレファントカシマシ – いつもの顔で 歌詞 Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Selamat pagi dengan wajah biasa Anda.
Oh, mungkin hari-hari indah datang
Terimakasih. teman saya biasa.
Saya ingin pergi keluar tertawa dan tersenyum dan melambaikan tangan
Tidak ada cara untuk berlama-lama
Baik-baik saja dengan angin langit dan wajah biasa
Hari-hari yang aku berlari membabi buta tanpa mengetahui apa sebabnya
Namun, aku terus mencari.
Terima kasih atas tertawa dengan teman-teman saya suatu hari nanti
Minuman selamat
Saya ingin mekar dalam kenangan
Tidak ada cara untuk berlama-lama
Selalu meninggalkan wajah goodbye biasa
Air mata angin tahun lalu (baru) terbit lagi di langit pagi ini
Selamat pagi dengan wajah biasa Anda.
Oh, baru impian
Mari kita pergi keluar sebagai I am
Mari kita tertawa dan berjabat tangan kami riang.
Tidak ada cara untuk berlama-lama
Selamat tinggal dengan angin langit dan wajah biasa Wajah yang baik-baik saja seperti biasa
Lyrics エレファントカシマシ – いつもの顔で 歌詞 English Translation
Good morning with your usual face.
Oh, may the wonderful days come
Thank you. My usual friend.
I want to go out laughing and smiling and waving
There is no way to linger
Alright with the wind and the sky and the usual face
The days I ran through blindly without knowing why
Still, I keep looking.
Thank you for laughing with my friends someday
A Merry drink
I want to bloom in memories
There is no way to linger
Always leave the face of the usual goodbye
Tears in the Wind of last year (new) rises again in the sky of this morning
Good morning with your usual face.
Oh, new dreams come true
Let's go out as I am
Let's laugh and shake our hands cheerfully.
There is no way to linger
Goodbye with the Wind and the sky and the usual face Alright as usual face