Lirik 鈴木愛理×赤い公園 – 光の方へ 歌詞 Terjemahannya + Translation
鈴木愛理×赤い公園 – 光の方へ KANJI LIRIK LAGU
いつから信じていたんだっけ
きっかけは何だったっけ
なんて考えて分かんなくて
だけど追いかけて足が止まんない
月を隠した黒い雲
夜にまぎれた水平線
コンパスの針は胸の中にある
もしも太陽が昇ったら
街の名前を覚えたら
みんなで手を繋げたら
本当に笑っているのかな
たとえ太陽が昇っても
最短ルートを覚えても
みんなパレードに夢中でも
心が求める光の方へ
こっちの景色はいいんだって
手招きされたとしても
なんか違くて引っかかって
だから追いつけないほど加速したい
星を隠した青い空
あてどないような環状線
はじまりの鐘が胸の中で鳴る
もしも太陽が昇ったら
街の名前を覚えたら
みんなで手を繋げたら
本当に笑っているのかな
たとえ太陽が昇っても
最短ルートを覚えても
みんなパレードに夢中でも
心が求める光の方へ
あたたかい優しさに
包まれたいのはひみつごと
いつの日か優しさで
包んでみせると決めてみた
たとえ太陽が昇っても
最短ルートを覚えても
みんなパレードに夢中でも
一番眩しい光の方へ
鈴木愛理×赤い公園 – 光の方へ ROMAJI LIRIK LAGU
itsu kara shinjite ita n da kke
kikkake wa nan datta kke
nan te kangaete wakannakute
da kedo oikakete ashi ga tomannai
tsuki o kakushita kuroi kumo
yoru ni magireta suihei sen
konpasu no hari wa mune no naka ni aru
moshi mo taiyō ga nobottara
machi no namae o oboetara
minna de te o tsunagetara
hontō ni waratte iru no ka na
tatoe taiyō ga nobotte mo
saitan rūto o oboete mo
minna pareido ni muchū de mo
kokoro ga motomeru hikari no hō e
kocchi no keshiki wa ī n da tte
temaneki sareta to shite mo
nan ka i kute hikkakatte
da kara oitsukenai hodo kasoku shitai
hoshi o kakushita aoi sora
atedo nai yō na kanjō sen
hajimari no kane ga mune no naka de naru
moshi mo taiyō ga nobottara
machi no namae o oboetara
minna de te o tsunagetara
hontō ni waratte iru no ka na
tatoe taiyō ga nobotte mo
saitan rūto o oboete mo
minna pareido ni muchū de mo
kokoro ga motomeru hikari no hō e
atatakai yasashi-sa ni
tsutsumaretai no wa himitsu-goto
itsu no hi ka yasashi-sa de
tsutsunde miseru to kimete mita
tatoe taiyō ga nobotte mo
saitan rūto o oboete mo
minna pareido ni muchū de mo
ichiban mabushī hikari no hō e
Lirik lagu 鈴木愛理×赤い公園 – 光の方へ 歌詞 Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Kapan Anda mulai percaya bahwa?
Apa adalah kesempatan?
Aku tidak tahu apa yang harus berpikir.
Tapi aku tidak bisa ukir kakiku setelah mengejar.
Awan hitam HID bulan
Cakrawala dialihkan pada malam
Jarum di Kompas terletak di dada.
Jika matahari terbit
Jika Anda ingat nama kota
Bila menyambungkan tangan Anda bersama-sama
Anda benar-benar tertawa?
Bahkan jika matahari terbit
Bahkan jika Anda ingat rute terpendek
Semua orang tergila-gila parade
Menuju terang yang menuntut jantung
Pemandangan di sini baik.
Bahkan jika mengundang
Aku terjebak dalam kesalahan
Jadi saya ingin mempercepat sehingga aku tidak bisa mengejar ketinggalan.
Langit biru HID bintang-bintang
Atedonai cincin Line
Cincin bel awal di dada
Jika matahari terbit
Jika Anda ingat nama kota
Bila menyambungkan tangan Anda bersama-sama
Anda benar-benar tertawa?
Bahkan jika matahari terbit
Bahkan jika Anda ingat rute terpendek
Semua orang tergila-gila parade
Menuju terang yang menuntut jantung
Hangat kebaikan
Setiap rahasia saya ingin dibungkus
Satu hari dengan kebaikan
Saya memutuskan untuk membungkus itu
Bahkan jika matahari terbit
Bahkan jika Anda ingat rute terpendek
Semua orang tergila-gila parade Untuk cahaya terang
Lyrics 鈴木愛理×赤い公園 – 光の方へ 歌詞 English Translation
When did you start believing that?
What was the chance?
I don't know what to think.
But I can't Shiman my legs after chasing.
The black cloud that hid the moon
The horizon diverted at night
The needle in the compass is in the chest.
If the sun rises
If you remember the name of the city
When you connect your hands together
Are you really laughing?
Even if the sun rises
Even if you remember the shortest route
Everyone is crazy about the parade
Towards the light that the heart demands
The scenery here is good.
Even if it beckons
I got stuck in a mistake
So I want to accelerate so I can't catch up.
The blue sky that hid the stars
Atedonai a ring Line
The beginning bell rings in my chest
If the sun rises
If you remember the name of the city
When you connect your hands together
Are you really laughing?
Even if the sun rises
Even if you remember the shortest route
Everyone is crazy about the parade
Towards the light that the heart demands
Warm kindness
Every secret I want to be wrapped
One day with Kindness
I decided to wrap it up
Even if the sun rises
Even if you remember the shortest route
Everyone is crazy about the parade To the brightest light
- 光の方へ 歌詞 鈴木愛理×赤い公園 (Airi Suzuki x Akai Ko-en) (℃-ute)
- アルバム/ Album: Do me a favor
- 作詞/ Lyricist: 津野米咲
- 作曲/ Composer: 津野米咲
- 発売日/ Release date: 2018年6月6日
- Language: 日本語/ Japanese
鈴木愛理×赤い公園 – 光の方へ KANJI LIRIK LAGU
いつから信じていたんだっけ
きっかけは何だったっけ
なんて考えて分かんなくて
だけど追いかけて足が止まんない
月を隠した黒い雲
夜にまぎれた水平線
コンパスの針は胸の中にある
もしも太陽が昇ったら
街の名前を覚えたら
みんなで手を繋げたら
本当に笑っているのかな
たとえ太陽が昇っても
最短ルートを覚えても
みんなパレードに夢中でも
心が求める光の方へ
こっちの景色はいいんだって
手招きされたとしても
なんか違くて引っかかって
だから追いつけないほど加速したい
星を隠した青い空
あてどないような環状線
はじまりの鐘が胸の中で鳴る
もしも太陽が昇ったら
街の名前を覚えたら
みんなで手を繋げたら
本当に笑っているのかな
たとえ太陽が昇っても
最短ルートを覚えても
みんなパレードに夢中でも
心が求める光の方へ
あたたかい優しさに
包まれたいのはひみつごと
いつの日か優しさで
包んでみせると決めてみた
たとえ太陽が昇っても
最短ルートを覚えても
みんなパレードに夢中でも
一番眩しい光の方へ
鈴木愛理×赤い公園 – 光の方へ ROMAJI LIRIK LAGU
itsu kara shinjite ita n da kke
kikkake wa nan datta kke
nan te kangaete wakannakute
da kedo oikakete ashi ga tomannai
tsuki o kakushita kuroi kumo
yoru ni magireta suihei sen
konpasu no hari wa mune no naka ni aru
moshi mo taiyō ga nobottara
machi no namae o oboetara
minna de te o tsunagetara
hontō ni waratte iru no ka na
tatoe taiyō ga nobotte mo
saitan rūto o oboete mo
minna pareido ni muchū de mo
kokoro ga motomeru hikari no hō e
kocchi no keshiki wa ī n da tte
temaneki sareta to shite mo
nan ka i kute hikkakatte
da kara oitsukenai hodo kasoku shitai
hoshi o kakushita aoi sora
atedo nai yō na kanjō sen
hajimari no kane ga mune no naka de naru
moshi mo taiyō ga nobottara
machi no namae o oboetara
minna de te o tsunagetara
hontō ni waratte iru no ka na
tatoe taiyō ga nobotte mo
saitan rūto o oboete mo
minna pareido ni muchū de mo
kokoro ga motomeru hikari no hō e
atatakai yasashi-sa ni
tsutsumaretai no wa himitsu-goto
itsu no hi ka yasashi-sa de
tsutsunde miseru to kimete mita
tatoe taiyō ga nobotte mo
saitan rūto o oboete mo
minna pareido ni muchū de mo
ichiban mabushī hikari no hō e
Lirik lagu 鈴木愛理×赤い公園 – 光の方へ 歌詞 Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Kapan Anda mulai percaya bahwa?
Apa adalah kesempatan?
Aku tidak tahu apa yang harus berpikir.
Tapi aku tidak bisa ukir kakiku setelah mengejar.
Awan hitam HID bulan
Cakrawala dialihkan pada malam
Jarum di Kompas terletak di dada.
Jika matahari terbit
Jika Anda ingat nama kota
Bila menyambungkan tangan Anda bersama-sama
Anda benar-benar tertawa?
Bahkan jika matahari terbit
Bahkan jika Anda ingat rute terpendek
Semua orang tergila-gila parade
Menuju terang yang menuntut jantung
Pemandangan di sini baik.
Bahkan jika mengundang
Aku terjebak dalam kesalahan
Jadi saya ingin mempercepat sehingga aku tidak bisa mengejar ketinggalan.
Langit biru HID bintang-bintang
Atedonai cincin Line
Cincin bel awal di dada
Jika matahari terbit
Jika Anda ingat nama kota
Bila menyambungkan tangan Anda bersama-sama
Anda benar-benar tertawa?
Bahkan jika matahari terbit
Bahkan jika Anda ingat rute terpendek
Semua orang tergila-gila parade
Menuju terang yang menuntut jantung
Hangat kebaikan
Setiap rahasia saya ingin dibungkus
Satu hari dengan kebaikan
Saya memutuskan untuk membungkus itu
Bahkan jika matahari terbit
Bahkan jika Anda ingat rute terpendek
Semua orang tergila-gila parade Untuk cahaya terang
Lyrics 鈴木愛理×赤い公園 – 光の方へ 歌詞 English Translation
When did you start believing that?
What was the chance?
I don't know what to think.
But I can't Shiman my legs after chasing.
The black cloud that hid the moon
The horizon diverted at night
The needle in the compass is in the chest.
If the sun rises
If you remember the name of the city
When you connect your hands together
Are you really laughing?
Even if the sun rises
Even if you remember the shortest route
Everyone is crazy about the parade
Towards the light that the heart demands
The scenery here is good.
Even if it beckons
I got stuck in a mistake
So I want to accelerate so I can't catch up.
The blue sky that hid the stars
Atedonai a ring Line
The beginning bell rings in my chest
If the sun rises
If you remember the name of the city
When you connect your hands together
Are you really laughing?
Even if the sun rises
Even if you remember the shortest route
Everyone is crazy about the parade
Towards the light that the heart demands
Warm kindness
Every secret I want to be wrapped
One day with Kindness
I decided to wrap it up
Even if the sun rises
Even if you remember the shortest route
Everyone is crazy about the parade To the brightest light
