Lyrics sumika - いいのに 歌詞 Terjemahannya + Translation
kyō kami oroshite
futa-tsu wakete iru no wa
hareta me no kamufurāju
gūzen kīta n da
chotto arienai na
boku nara me kakusasenai no ni
de mo denpa ni norenai
kotoba ni naranai
katte no waru sugita boku no kokoro
kirei ni tatande sore o nagamete
manzoku shite iru yō na boku no kokoro
ima dekiru“ nani ka” o saguriatete
nakama yobiyose kun o sasowaseru
uketsuke sumase maiku nigittara
kinō no kimi o usumeru no sa
( 4980 609)
‘ daisuki da daisuki da’ tte ōgoe o dashite utatta yo
kimi no yoi tokoro o shiraseru yō ni
ima‘ daisuki da daisuki da’ tte ōgoe o dashite utatta yo
mikata wa sugu soba ni iru no ni
‘ daisuki da daisuki da’ tte ōgoe o dashite utatta yo
tanin no uta ni jibun kasaneru yō ni
ima‘ daisuki da daisuki da’ tte ōgoe de kimi ni utattara
sore o honki to toraere ba ī no ni
tanbarin furi
ainote o irete
nakama no uta mo tokoton moriageru
kyoku o shiraberu furi shite utsumuku
kimi ni sasagetai ai no uta
‘ daisuki da daisuki da’ tte ōgoe o dashite utatta yo
hareta mabuta ni iratsuku yō ni
ima‘ daisuki da daisuki da’ tte ōgoe o dashite utatta yo
dare yori mikata de iru no ni
‘ daisuki da daisuki da’ tte ōgoe o dashite utatta yo
tanin no uta ni jibun kasaneru yō ni
ima, daisuki da daisuki da tte honshin ga kimi ni tsutattara
sore o honki to toraere ba ī no ni
boku ni yorikakare ba
ī no ni
Lirik sumika - いいのに 歌詞 Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Anda memiliki rambut Anda turun hari ini
Apakah Nitsu?
Bengkak mata kamuflase
Aku hanya terjadi untuk mendengar.
Itu sedikit mustahil.
Aku tidak akan membiarkan Anda menyembunyikan mata saya.
Tetapi saya tidak bisa mendapatkan di radio.
Mereka tidak kata-kata
Hatiku adalah terlalu egois menjadi jahat
Saya dilipat rapi dan memandangnya
Hatiku bahagia
Menyelidiki apa yang dapat Anda lakukan sekarang.
Seorang teman mengundang Anda
Setelah resepsi, Mike.
Mencairkan Anda kemarin
(4980-609)
Aku sayang sekali sama kamu.
Saya ingin Anda untuk mengetahui apa yang baik untuk Anda.
I love you begitu banyak, dan aku bernyanyi keras-keras
Sekutu Anda akan berada tepat di samping Anda.
Aku sayang sekali sama kamu.
Berulang dalam lagu orang lain
I love u begitu banyak, dan aku bernyanyi untuk Anda keras
Aku berharap aku bisa mengambil serius
Rebana ayunan
Menempatkan tangan Anda bersama-sama
Saya juga benar-benar menghidupkan lagu teman-teman saya
Utsumuku berpura-pura mencari lagu
Lagu cinta yang saya ingin mendedikasikan untuk Anda
Aku sayang sekali sama kamu.
Seperti iritasi pada kelopak mata bengkak
I love you begitu banyak, dan aku bernyanyi keras-keras
Yang Apakah Anda di sisi Anda dengan?
Aku sayang sekali sama kamu.
Berulang dalam lagu orang lain
Aku mencintaimu sekarang.
Aku berharap aku bisa mengambil serius
Jika Anda bersandar pada saya Aku baik-baik saja.
Lyrics sumika - いいのに 歌詞 English Translation
You have your hair down today
What's Nitsu?
Swollen eye camouflage
I just happened to hear.
That's a little impossible.
I wouldn't let you hide my eyes.
But I can't get on the radio.
They are not words
My heart was too selfish to be evil
I folded it neatly and looked at it
My heart is happy
Probe what you can do now.
A friend to invite you
After the reception, Mike.
Dilute you yesterday
(4980-609)
I love you so much.
I want you to know what's good for you.
I love you so much, and I sang it out loud
Your allies will be right beside you.
I love you so much.
To repeat yourself in other people's songs
I love you so much, and I sing to you loudly
I wish I could take it seriously
A tambourine Swing
Put your hands together
I also thoroughly liven up my friends ' songs
Utsumuku pretending to look up a song
The song of Love I want to dedicate to you
I love you so much.
Like irritating on swollen eyelids
I love you so much, and I sang it out loud
Who are you on your side with?
I love you so much.
To repeat yourself in other people's songs
I love you now.
I wish I could take it seriously
If you lean on me I'm fine.
sumika - いいのに 歌詞 KANJI Lirik lagu
今日髪下ろして
二つ分けているのは
腫れた目のカムフラージュ
偶然聞いたんだ
ちょっとありえないな
僕なら目隠させないのに
でも電波に乗れない
言葉にならない
勝手の悪すぎた僕の心
綺麗に畳んでそれを眺めて
満足しているような僕の心
今出来る“なにか”を探り当てて
仲間呼び寄せ君を誘わせる
受付済ませマイク握ったら
昨日の君を薄めるのさ
(4980-609)
「大好きだ 大好きだ」って大声を出して歌ったよ
君の良い所を知らせるように
今「大好きだ 大好きだ」って大声を出して歌ったよ
味方はすぐ傍にいるのに
「大好きだ 大好きだ」って大声を出して歌ったよ
他人の歌に自分重ねるように
今「大好きだ 大好きだ」って大声で君に歌ったら
それを本気ととらえればいいのに
タンバリン振り
合いの手を入れて
仲間の歌もとことん盛り上げる
曲を調べるフリしてうつむく
君に捧げたい愛の歌
「大好きだ 大好きだ」って大声を出して歌ったよ
腫れた瞼に苛つくように
今「大好きだ 大好きだ」って大声を出して歌ったよ
誰より味方でいるのに
「大好きだ 大好きだ」って大声を出して歌ったよ
他人の歌に自分重ねるように
今、大好きだ大好きだって本心が君に伝ったら
それを本気ととらえればいいのに
僕に寄りかかれば
いいのに
- いいのに 歌詞 sumika
- アルバム/ Album: Fiction EP
- 作詞/ Lyricist: 片岡健太
- 作曲/ Composer: 片岡健太
- 発売日/ Release date: 2018/4/25
- Language: 日本語/ Japanese
sumika - いいのに 歌詞 ROMAJI Lirik lagu
kyō kami oroshite
futa-tsu wakete iru no wa
hareta me no kamufurāju
gūzen kīta n da
chotto arienai na
boku nara me kakusasenai no ni
de mo denpa ni norenai
kotoba ni naranai
katte no waru sugita boku no kokoro
kirei ni tatande sore o nagamete
manzoku shite iru yō na boku no kokoro
ima dekiru“ nani ka” o saguriatete
nakama yobiyose kun o sasowaseru
uketsuke sumase maiku nigittara
kinō no kimi o usumeru no sa
( 4980 609)
‘ daisuki da daisuki da’ tte ōgoe o dashite utatta yo
kimi no yoi tokoro o shiraseru yō ni
ima‘ daisuki da daisuki da’ tte ōgoe o dashite utatta yo
mikata wa sugu soba ni iru no ni
‘ daisuki da daisuki da’ tte ōgoe o dashite utatta yo
tanin no uta ni jibun kasaneru yō ni
ima‘ daisuki da daisuki da’ tte ōgoe de kimi ni utattara
sore o honki to toraere ba ī no ni
tanbarin furi
ainote o irete
nakama no uta mo tokoton moriageru
kyoku o shiraberu furi shite utsumuku
kimi ni sasagetai ai no uta
‘ daisuki da daisuki da’ tte ōgoe o dashite utatta yo
hareta mabuta ni iratsuku yō ni
ima‘ daisuki da daisuki da’ tte ōgoe o dashite utatta yo
dare yori mikata de iru no ni
‘ daisuki da daisuki da’ tte ōgoe o dashite utatta yo
tanin no uta ni jibun kasaneru yō ni
ima, daisuki da daisuki da tte honshin ga kimi ni tsutattara
sore o honki to toraere ba ī no ni
boku ni yorikakare ba
ī no ni
Lirik sumika - いいのに 歌詞 Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Anda memiliki rambut Anda turun hari ini
Apakah Nitsu?
Bengkak mata kamuflase
Aku hanya terjadi untuk mendengar.
Itu sedikit mustahil.
Aku tidak akan membiarkan Anda menyembunyikan mata saya.
Tetapi saya tidak bisa mendapatkan di radio.
Mereka tidak kata-kata
Hatiku adalah terlalu egois menjadi jahat
Saya dilipat rapi dan memandangnya
Hatiku bahagia
Menyelidiki apa yang dapat Anda lakukan sekarang.
Seorang teman mengundang Anda
Setelah resepsi, Mike.
Mencairkan Anda kemarin
(4980-609)
Aku sayang sekali sama kamu.
Saya ingin Anda untuk mengetahui apa yang baik untuk Anda.
I love you begitu banyak, dan aku bernyanyi keras-keras
Sekutu Anda akan berada tepat di samping Anda.
Aku sayang sekali sama kamu.
Berulang dalam lagu orang lain
I love u begitu banyak, dan aku bernyanyi untuk Anda keras
Aku berharap aku bisa mengambil serius
Rebana ayunan
Menempatkan tangan Anda bersama-sama
Saya juga benar-benar menghidupkan lagu teman-teman saya
Utsumuku berpura-pura mencari lagu
Lagu cinta yang saya ingin mendedikasikan untuk Anda
Aku sayang sekali sama kamu.
Seperti iritasi pada kelopak mata bengkak
I love you begitu banyak, dan aku bernyanyi keras-keras
Yang Apakah Anda di sisi Anda dengan?
Aku sayang sekali sama kamu.
Berulang dalam lagu orang lain
Aku mencintaimu sekarang.
Aku berharap aku bisa mengambil serius
Jika Anda bersandar pada saya Aku baik-baik saja.
Lyrics sumika - いいのに 歌詞 English Translation
You have your hair down today
What's Nitsu?
Swollen eye camouflage
I just happened to hear.
That's a little impossible.
I wouldn't let you hide my eyes.
But I can't get on the radio.
They are not words
My heart was too selfish to be evil
I folded it neatly and looked at it
My heart is happy
Probe what you can do now.
A friend to invite you
After the reception, Mike.
Dilute you yesterday
(4980-609)
I love you so much.
I want you to know what's good for you.
I love you so much, and I sang it out loud
Your allies will be right beside you.
I love you so much.
To repeat yourself in other people's songs
I love you so much, and I sing to you loudly
I wish I could take it seriously
A tambourine Swing
Put your hands together
I also thoroughly liven up my friends ' songs
Utsumuku pretending to look up a song
The song of Love I want to dedicate to you
I love you so much.
Like irritating on swollen eyelids
I love you so much, and I sang it out loud
Who are you on your side with?
I love you so much.
To repeat yourself in other people's songs
I love you now.
I wish I could take it seriously
If you lean on me I'm fine.
sumika - いいのに 歌詞 KANJI Lirik lagu
今日髪下ろして
二つ分けているのは
腫れた目のカムフラージュ
偶然聞いたんだ
ちょっとありえないな
僕なら目隠させないのに
でも電波に乗れない
言葉にならない
勝手の悪すぎた僕の心
綺麗に畳んでそれを眺めて
満足しているような僕の心
今出来る“なにか”を探り当てて
仲間呼び寄せ君を誘わせる
受付済ませマイク握ったら
昨日の君を薄めるのさ
(4980-609)
「大好きだ 大好きだ」って大声を出して歌ったよ
君の良い所を知らせるように
今「大好きだ 大好きだ」って大声を出して歌ったよ
味方はすぐ傍にいるのに
「大好きだ 大好きだ」って大声を出して歌ったよ
他人の歌に自分重ねるように
今「大好きだ 大好きだ」って大声で君に歌ったら
それを本気ととらえればいいのに
タンバリン振り
合いの手を入れて
仲間の歌もとことん盛り上げる
曲を調べるフリしてうつむく
君に捧げたい愛の歌
「大好きだ 大好きだ」って大声を出して歌ったよ
腫れた瞼に苛つくように
今「大好きだ 大好きだ」って大声を出して歌ったよ
誰より味方でいるのに
「大好きだ 大好きだ」って大声を出して歌ったよ
他人の歌に自分重ねるように
今、大好きだ大好きだって本心が君に伝ったら
それを本気ととらえればいいのに
僕に寄りかかれば
いいのに
