Lyrics Lovelyz - Temptation Terjemahannya + Translation
Lovelyz – Temptation Romanization lirik lagu
Yo I just wanna show you the real me
Now listen
daeche neon jigeum eodilkka
nae mameun yeogijeogi heuteojyeo eojireowo
meorineun neol hyanghandanikka
daman nae simjangi geureohge doejireul anha
How dare you’re so cool
So make me cry
jigeum nal ihaeharyeogoneun haji ma
How dare you’re so cool
It will make you cry
deo neujgi jeone nal jabajwo Yeah
Yeah
sesang modeun ge da geureol georago
boneun ge jeonbuga anirago
geuge daga aniya
geureohge naneun tto nae mameul dallaedo
millyeodeuneun geon neul mianhamppun
nege nan mianhae
jeongmal neon nal moreuneun geolkka
ne saenggakcheoreom nan sunjinhajimaneun anha
ttaeroneun mosdoen sangsangdo hae
daman daenohgo deureonaejiman anhasseul ppun
How dare you’re so cool
So make me cry
neul geureohge chakhage nal daehaji ma
How dare you’re so cool
It will make you cry
ttaeroneun dapdaphadan mariya Yeah
Yeah
sesang modeun ge da geureol georago
boneun ge jeonbuga anirago
geuge daga aniya
geureohge naneun tto nae mameul dallaedo
millyeodeuneun geon neul mianhamppun
nege nan mianhae
gyeolguk ireohge eoreuni doendago
urin deoneun aega anirago
deoneun aega aniya
neo sunjinhage nal nohchiji mallago
ne mamdo deureonae boran mariya
deureonaeran mariya
How dare you’re so cool
naege ikkeullyeo
jiruhal teum eopsi pagodeureo
jeongwaneun dalla mideo
boyeojwo neoui gachireul deo
eosaekhan useumeul ttieo
geureul ttaraganeun pyojeongeun deo
ijen nal usge hal seollem
nega naege geonnejul keun seollem
gain no pain deo isangeun
never again
gureum gyeol tago naraga
kkumui nalgae darabwa
jijeogwideon baramgyeol tago heulleo
jaemido eopsneun nega uimi eopsgedo cham
miryeonhan naldeurui yeonsokdoen banbogingeol
eopseo seulpeun naldeul
pumui gijeok ireonal naui kkum
Lirik Lovelyz - Temptation Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Yo aku hanya ingin menunjukkan kepada Anda The Real Me
Sekarang dengarkan
Dimanapun Anda berada sekarang
Ibu saya yang tersebar di sekitar berantakan
Kepala adalah on board
Hanya hati saya tidak melakukan itu
Beraninya kau begitu sejuk
Jadi membuat saya menangis
Jangan mencoba untuk mengerti saya sekarang
Beraninya kau begitu sejuk
Itu akan membuat Anda menangis
Memberi saya memegang sebelum terlambat ya
Ya
Seluruh dunia akan melakukan
Apa-apa untuk melihat
Itu tidak semua
Jadi saya juga menenangkan hatiku
Hal ini tidak selalu satu-satunya hal yang didorong
Saya minta maaf untuk Anda
Anda benar-benar tidak tahu saya
Saya suka ide Anda aku tidak naif tapi
Kadang-kadang saya memiliki imajinasi yang nakal
Tetapi mereka tidak terkena
Beraninya kau begitu sejuk
Jadi membuat saya menangis
Tidak selalu membuat saya begitu baik
Beraninya kau begitu sejuk
Itu akan membuat Anda menangis
Kadang-kadang jawabannya ke bawah adalah ya
Ya
Seluruh dunia akan melakukan
Apa-apa untuk melihat
Itu tidak semua
Jadi saya juga menenangkan hatiku
Hal ini tidak selalu satu-satunya hal yang didorong
Saya minta maaf untuk Anda
Akhirnya menjadi dewasa
Kami tidak hanya anak
Tidak, ia bukanlah
Anda naif menyuruhku untuk tidak kehilangan
Anda juga akan mengungkapkan hatimu.
Itulah apa yang aku mengungkapkan.
Beraninya kau begitu sejuk
Menarik saya
Tanpa bosan,
Percaya berbeda
Tampilkan nilai Anda lagi
Canggung tawa
Ekspresi lain yang mengikuti-nya
Sekarang itu membuat saya tertawa
Menggelitik besar Anda akan tangan saya
Mendapatkan tidak ada rasa sakit lagi
Tidak pernah lagi
Terbang dari awan
Mimpi sayap melarikan diri
Kicau Angin mengalir melalui perjalanan
Anda tidak memiliki rasa menyenangkan.
Berturut-turut pengulangan hari bodoh
Tidak ada hari yang menyedihkan
Keajaiban produk mimpiku terjadi
Lyrics Lovelyz - Temptation English Translation
Yo I just wanna show you The Real Me
Now Listen
Wherever you are now
My moms are scattered around the cluttered
Head is on board
Just my heart does not do that
How dare you're so cool
So Make me cry
Don't try to understand me now
How dare you're so cool
It will make you cry
Give me a hold before it's too late yeah
Yeah
All the world would do
Nothing to see
That's not all
So I also soothe my heart
It is not always the only thing that is pushed
I'm sorry for you
You really do not know me
I like your idea I'm not naïve but
Sometimes I have a naughty imagination
But they were not exposed
How dare you're so cool
So Make me cry
Don't always make me so nice
How dare you're so cool
It will make you cry
Sometimes the answer to the bottom is yeah
Yeah
All the world would do
Nothing to see
That's not all
So I also soothe my heart
It is not always the only thing that is pushed
I'm sorry for you
Eventually become grown
We're not the only kid
No, she's not
You naively told me not to miss
You're also revealing your heart.
That's what I'm revealing.
How dare you're so cool
Attracted me
Without being bored,
Believe it is different
Show your value more
Awkward laughter
The more expression that follows him
Now it makes me laugh
The big tingle you'll hand me
Gain no pain anymore
Never again
Fly away from the clouds
Dream Wings Flee
The chirping wind flows through the ride
You have no sense of fun.
Consecutive repetitions of a foolish day
No sad days
Miracle of the product my dream to happen
Lovelyz – Temptation Hangul lirik lagu
Yo I just wanna show you the real me
Now listen
대체 넌 지금 어딜까
내 맘은 여기저기 흩어져 어지러워
머리는 널 향한다니까
다만 내 심장이 그렇게 되지를 않아
How dare you’re so cool
So make me cry
지금 날 이해하려고는 하지 마
How dare you’re so cool
It will make you cry
더 늦기 전에 날 잡아줘 Yeah
Yeah
세상 모든 게 다 그럴 거라고
보는 게 전부가 아니라고
그게 다가 아니야
그렇게 나는 또 내 맘을 달래도
밀려드는 건 늘 미안함뿐
네게 난 미안해
정말 넌 날 모르는 걸까
네 생각처럼 난 순진하지만은 않아
때로는 못된 상상도 해
다만 대놓고 드러내지만 않았을 뿐
How dare you’re so cool
So make me cry
늘 그렇게 착하게 날 대하지 마
How dare you’re so cool
It will make you cry
때로는 답답하단 말이야 Yeah
Yeah
세상 모든 게 다 그럴 거라고
보는 게 전부가 아니라고
그게 다가 아니야
그렇게 나는 또 내 맘을 달래도
밀려드는 건 늘 미안함뿐
네게 난 미안해
결국 이렇게 어른이 된다고
우린 더는 애가 아니라고
더는 애가 아니야
너 순진하게 날 놓치지 말라고
네 맘도 드러내 보란 말이야
드러내란 말이야
How dare you’re so cool
내게 이끌려
지루할 틈 없이 파고들어
전과는 달라 믿어
보여줘 너의 가치를 더
어색한 웃음을 띠어
그를 따라가는 표정은 더
이젠 날 웃게 할 설렘
네가 내게 건네줄 큰 설렘
gain no pain 더 이상은
never again
구름 결 타고 날아가
꿈의 날개 달아봐
지저귀던 바람결 타고 흘러
재미도 없는 네가 의미 없게도 참
미련한 날들의 연속된 반복인걸
없어 슬픈 날들
품의 기적 일어날 나의 꿈
- 러블리즈 (Lovelyz) – Temptation Lyrics Lovelyz 4th Mini Album Heal
- Genre : Dance
- Release Date : 2018-04-23
- Language : Korean
Yo I just wanna show you the real me
Now listen
daeche neon jigeum eodilkka
nae mameun yeogijeogi heuteojyeo eojireowo
meorineun neol hyanghandanikka
daman nae simjangi geureohge doejireul anha
How dare you’re so cool
So make me cry
jigeum nal ihaeharyeogoneun haji ma
How dare you’re so cool
It will make you cry
deo neujgi jeone nal jabajwo Yeah
Yeah
sesang modeun ge da geureol georago
boneun ge jeonbuga anirago
geuge daga aniya
geureohge naneun tto nae mameul dallaedo
millyeodeuneun geon neul mianhamppun
nege nan mianhae
jeongmal neon nal moreuneun geolkka
ne saenggakcheoreom nan sunjinhajimaneun anha
ttaeroneun mosdoen sangsangdo hae
daman daenohgo deureonaejiman anhasseul ppun
How dare you’re so cool
So make me cry
neul geureohge chakhage nal daehaji ma
How dare you’re so cool
It will make you cry
ttaeroneun dapdaphadan mariya Yeah
Yeah
sesang modeun ge da geureol georago
boneun ge jeonbuga anirago
geuge daga aniya
geureohge naneun tto nae mameul dallaedo
millyeodeuneun geon neul mianhamppun
nege nan mianhae
gyeolguk ireohge eoreuni doendago
urin deoneun aega anirago
deoneun aega aniya
neo sunjinhage nal nohchiji mallago
ne mamdo deureonae boran mariya
deureonaeran mariya
How dare you’re so cool
naege ikkeullyeo
jiruhal teum eopsi pagodeureo
jeongwaneun dalla mideo
boyeojwo neoui gachireul deo
eosaekhan useumeul ttieo
geureul ttaraganeun pyojeongeun deo
ijen nal usge hal seollem
nega naege geonnejul keun seollem
gain no pain deo isangeun
never again
gureum gyeol tago naraga
kkumui nalgae darabwa
jijeogwideon baramgyeol tago heulleo
jaemido eopsneun nega uimi eopsgedo cham
miryeonhan naldeurui yeonsokdoen banbogingeol
eopseo seulpeun naldeul
pumui gijeok ireonal naui kkum
Lirik Lovelyz - Temptation Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Yo aku hanya ingin menunjukkan kepada Anda The Real Me
Sekarang dengarkan
Dimanapun Anda berada sekarang
Ibu saya yang tersebar di sekitar berantakan
Kepala adalah on board
Hanya hati saya tidak melakukan itu
Beraninya kau begitu sejuk
Jadi membuat saya menangis
Jangan mencoba untuk mengerti saya sekarang
Beraninya kau begitu sejuk
Itu akan membuat Anda menangis
Memberi saya memegang sebelum terlambat ya
Ya
Seluruh dunia akan melakukan
Apa-apa untuk melihat
Itu tidak semua
Jadi saya juga menenangkan hatiku
Hal ini tidak selalu satu-satunya hal yang didorong
Saya minta maaf untuk Anda
Anda benar-benar tidak tahu saya
Saya suka ide Anda aku tidak naif tapi
Kadang-kadang saya memiliki imajinasi yang nakal
Tetapi mereka tidak terkena
Beraninya kau begitu sejuk
Jadi membuat saya menangis
Tidak selalu membuat saya begitu baik
Beraninya kau begitu sejuk
Itu akan membuat Anda menangis
Kadang-kadang jawabannya ke bawah adalah ya
Ya
Seluruh dunia akan melakukan
Apa-apa untuk melihat
Itu tidak semua
Jadi saya juga menenangkan hatiku
Hal ini tidak selalu satu-satunya hal yang didorong
Saya minta maaf untuk Anda
Akhirnya menjadi dewasa
Kami tidak hanya anak
Tidak, ia bukanlah
Anda naif menyuruhku untuk tidak kehilangan
Anda juga akan mengungkapkan hatimu.
Itulah apa yang aku mengungkapkan.
Beraninya kau begitu sejuk
Menarik saya
Tanpa bosan,
Percaya berbeda
Tampilkan nilai Anda lagi
Canggung tawa
Ekspresi lain yang mengikuti-nya
Sekarang itu membuat saya tertawa
Menggelitik besar Anda akan tangan saya
Mendapatkan tidak ada rasa sakit lagi
Tidak pernah lagi
Terbang dari awan
Mimpi sayap melarikan diri
Kicau Angin mengalir melalui perjalanan
Anda tidak memiliki rasa menyenangkan.
Berturut-turut pengulangan hari bodoh
Tidak ada hari yang menyedihkan
Keajaiban produk mimpiku terjadi
Lyrics Lovelyz - Temptation English Translation
Yo I just wanna show you The Real Me
Now Listen
Wherever you are now
My moms are scattered around the cluttered
Head is on board
Just my heart does not do that
How dare you're so cool
So Make me cry
Don't try to understand me now
How dare you're so cool
It will make you cry
Give me a hold before it's too late yeah
Yeah
All the world would do
Nothing to see
That's not all
So I also soothe my heart
It is not always the only thing that is pushed
I'm sorry for you
You really do not know me
I like your idea I'm not naïve but
Sometimes I have a naughty imagination
But they were not exposed
How dare you're so cool
So Make me cry
Don't always make me so nice
How dare you're so cool
It will make you cry
Sometimes the answer to the bottom is yeah
Yeah
All the world would do
Nothing to see
That's not all
So I also soothe my heart
It is not always the only thing that is pushed
I'm sorry for you
Eventually become grown
We're not the only kid
No, she's not
You naively told me not to miss
You're also revealing your heart.
That's what I'm revealing.
How dare you're so cool
Attracted me
Without being bored,
Believe it is different
Show your value more
Awkward laughter
The more expression that follows him
Now it makes me laugh
The big tingle you'll hand me
Gain no pain anymore
Never again
Fly away from the clouds
Dream Wings Flee
The chirping wind flows through the ride
You have no sense of fun.
Consecutive repetitions of a foolish day
No sad days
Miracle of the product my dream to happen
Lovelyz – Temptation Hangul lirik lagu
Yo I just wanna show you the real me
Now listen
대체 넌 지금 어딜까
내 맘은 여기저기 흩어져 어지러워
머리는 널 향한다니까
다만 내 심장이 그렇게 되지를 않아
How dare you’re so cool
So make me cry
지금 날 이해하려고는 하지 마
How dare you’re so cool
It will make you cry
더 늦기 전에 날 잡아줘 Yeah
Yeah
세상 모든 게 다 그럴 거라고
보는 게 전부가 아니라고
그게 다가 아니야
그렇게 나는 또 내 맘을 달래도
밀려드는 건 늘 미안함뿐
네게 난 미안해
정말 넌 날 모르는 걸까
네 생각처럼 난 순진하지만은 않아
때로는 못된 상상도 해
다만 대놓고 드러내지만 않았을 뿐
How dare you’re so cool
So make me cry
늘 그렇게 착하게 날 대하지 마
How dare you’re so cool
It will make you cry
때로는 답답하단 말이야 Yeah
Yeah
세상 모든 게 다 그럴 거라고
보는 게 전부가 아니라고
그게 다가 아니야
그렇게 나는 또 내 맘을 달래도
밀려드는 건 늘 미안함뿐
네게 난 미안해
결국 이렇게 어른이 된다고
우린 더는 애가 아니라고
더는 애가 아니야
너 순진하게 날 놓치지 말라고
네 맘도 드러내 보란 말이야
드러내란 말이야
How dare you’re so cool
내게 이끌려
지루할 틈 없이 파고들어
전과는 달라 믿어
보여줘 너의 가치를 더
어색한 웃음을 띠어
그를 따라가는 표정은 더
이젠 날 웃게 할 설렘
네가 내게 건네줄 큰 설렘
gain no pain 더 이상은
never again
구름 결 타고 날아가
꿈의 날개 달아봐
지저귀던 바람결 타고 흘러
재미도 없는 네가 의미 없게도 참
미련한 날들의 연속된 반복인걸
없어 슬픈 날들
품의 기적 일어날 나의 꿈
