Lyrics 1985 - J. Cole lirik lagu Terjemahannya
1985, I arrived
33 years, damn, I'm grateful I survived
We wasn't s'posed to get past 25
Jokes on you motherf*cker, we alive
All these niggas popping now is young
Everybody say the music they make is dumb
I remember I was 18
Money, n*gger, parties, I was on the same thing
You gotta give a boy a chance to grow some
Everybody talkin' like they know somethin' these days
Niggas actin' woke, but they broke, umm
I respect the struggle but you all frontin' these days
Man, they barely old enough to drive
To tell them what they should do, who the f*ck am I?
I heard one of em' dissed me, I'm suprised
I ain't trippin', listen good to my reply
Come here lil' man, let me talk with ya'
See if I can paint for you the larger picture
Congrats 'cause you made it out your mama's house
I hope you make enough to buy your mom a house
I see your watch icy and your whip foreign
I got some good advice, never quit tourin'
'Cause that's the way we eat here in this rap game
I'm f*ckin' with your funky lil' rap name
I hear your music and I know that rap's changed
A bunch of folks would say that that's a bad thing
'Cause everything's commercial and it's pop now
Trap drums is the sh*t that's hot now
See, I've been on a quest for the next wave
But never mind, that was just a segue
I must say, by your songs I'm unimpressed, hey
But I love to see a Black man get paid
And plus, you havin' fun and I respect that
But have you ever thought about your impact?
These white kids love that you don't give a f*ck
'Cause that's exactly what's expected when your skin's Black
They wanna see you dab, they wanna see you pop a pill
They wanna see you tatted from your face to your heels
And somewhere deep down, f*ck it, I gotta keep it real
They wanna be Black and think your song is how it feels
So when you turn up, you see them turnin' up too
You hit the next city, collect your money when it's due
You gettin' that paper, swimmin' in bitches, I don't blame you
You ain't thinkin' 'bout the people that's lookin' like me and you
True, you got better sh*t to do
You coulda bought a crib with all that bread you done blew
I know you think this type of revenue is never endin'
But I wanna take a minute just to tell you that ain't true
One day, them kids that's listening gon' grow up
And get too old for that sh*t that made you blow up
Now your shows lookin' light cause they don't show up
Which unfortunately means the money slow up
Now you scramblin' and hopin' to get hot again
But you forgot you only popped 'cause you was ridin' trends
Now you old news and you goin' through regrets
'Cause you never bought that house, but you got a Benz
And a bunch of jewels and a bunch of shoes
And a bunch of fake friends, I ain't judgin' you
I'm just tellin' you what's probably gon' happen when you rappin'
'Bout the type of sh*t you rappin' 'bout
It's a faster route to the bottom
I wish you good luck
I'm hoping for your sake that you ain't dumb as you look
But if it's really true what people sayin'
And you call yourself playin' with my name
Then I really know you f*cked, trust
I'll be around forever 'cause my skills is tip-top
To any amateur niggas that wanna get rocked
Just remember what I told you when your sh*t flop
In five years you gon' be on Love & Hip-Hop, nigga
Lirik 1985 - J. Cole Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Tahun 1985, saya tiba
33 tahun, sialan, saya bersyukur saya Selamat
Kami tidak s'posed untuk melewati 25
Lelucon pada Anda motherf * cker, kita yang hidup
Semua niggas ini bermunculan sekarang masih muda
Semua orang mengatakan mereka membuat musik bodoh
Aku ingat saya berumur 18
Uang, n * gger, pesta, aku berada di hal yang sama
Anda harus memberi anak kesempatan untuk tumbuh beberapa
Semua orang talkin' seperti mereka tahu ' somethin' hari ini
Niggas aktin terbangun, tetapi mereka pecah, UMM
Saya menghormati perjuangan tetapi Anda semua frontin' hari ini
Laki-laki, mereka hampir tidak cukup tua untuk drive
Untuk memberitahu mereka apa yang harus mereka lakukan, yang f * ck saya?
Aku mendengar salah satu em' dissed saya, saya terkejut
Saya tidak Trippin ', mendengarkan baik untuk jawaban saya
Datang ke sini lil' pria, biarkan aku bicara dengan ya'
Lihat jika saya bisa melukis untuk Anda gambaran besar
Congrats karena Anda membuat keluar rumah ibumu
Saya harap Anda membuat cukup untuk membeli ibumu rumah
Saya melihat Anda menonton es dan cambuk Anda Asing
Aku punya beberapa nasihat yang baik, yang tidak pernah berhenti tourin'
Karena itulah cara kita makan di sini dalam permainan rap
Aku f * ckin' dengan Anda funky lil' nama rap
Aku mendengar musik Anda dan saya tahu bahwa rap yang berubah
Sekelompok orang akan mengatakan bahwa itu adalah hal yang buruk
Karena segala sesuatu komersial dan pop sekarang
Perangkap drum adalah sh * t yang panas sekarang
Lihat, aku sudah berada di sebuah pencarian untuk gelombang berikutnya
Tetapi tidak pernah diketahui, itu hanya segue
Saya harus mengatakan, dengan lagu-lagu Anda aku terkesan, Hei
Tapi aku cinta untuk melihat seorang pria kulit hitam yang dibayar
Dan ditambah Anda bersenang ' menyenangkan dan saya menghargai itu
Tapi apakah Anda pernah berpikir tentang dampak Anda?
Cinta anak-anak putih ini bahwa Anda tidak memberikan f * ck
Karena itulah apa yang diharapkan ketika kulit hitam
Mereka ingin melihat Anda oleskan, mereka ingin melihat Anda pop pil
Mereka ingin melihat Anda tatted dari wajah Anda untuk tumit Anda
Dan di suatu tempat dalam turun, f * ck, saya harus tetap nyata
Mereka ingin menjadi hitam dan berpikir lagu Anda adalah bagaimana rasanya
Jadi ketika Anda muncul, Anda melihat mereka turnin ' juga
Anda memukul kota berikutnya, mengumpulkan uang Anda ketika jatuh tempo
Anda mendapatkan ' kertas itu, swimmin' di pelacur, saya tidak menyalahkan Anda
Anda tidak berpikir ' ' bout orang-orang yang lookin ' seperti saya dan Anda
Benar, Anda mendapat lebih baik sh * t untuk melakukan
Anda bisa membeli tempat tidur dengan semua yang Anda lakukan roti meniup
Saya tahu Anda berpikir ini jenis pendapatan tidak pernah endin'
Tetapi saya ingin mengambil satu menit hanya untuk memberitahu Anda bahwa tidak benar
Suatu hari, mereka anak itu mendengarkan gon' tumbuh
Dan mendapatkan terlalu tua untuk itu sh * t yang membuat Anda meledak
Sekarang Anda menunjukkan lookin ' cahaya menyebabkan mereka tidak muncul
Yang sayangnya berarti uang lambat naik
Sekarang Anda scramblin' dan hopin' untuk mendapatkan panas lagi
Tapi Anda lupa Anda hanya muncul karena Anda adalah ridin' tren
Sekarang Anda berita lama dan Anda pergi melalui penyesalan
Karena Anda tidak pernah membeli rumah, tapi kau Benz
Dan sekelompok permata dan sekelompok Sepatu
Dan sekelompok teman-teman palsu, saya tidak judgin' Anda
Aku hanya sedang tellin' Anda apa yang mungkin adalah gon' terjadi ketika Anda rappin'
' Bout tipe dari sh * t Anda rappin' ' pertarungan
Ini adalah rute yang lebih cepat ke bawah
Saya berharap Anda keberuntungan
Saya berharap demi Anda bahwa Anda tidak bodoh ketika Anda melihat
Tetapi jika itu benar-benar benar apa yang orang mengatakan '
Dan Anda menyebut diri Anda playin' dengan nama saya
Kemudian aku benar-benar tahu Anda f * cked, kepercayaan
Aku akan sekitar selamanya karena keterampilan saya tip-top
Untuk setiap niggas amatir yang ingin mendapatkan mengguncang
Hanya ingat apa yang saya katakan ketika Anda sh * t flop
Dalam lima tahun Anda gon' pada cinta & Hip-Hop, nigga
1985, I arrived
33 years, damn, I'm grateful I survived
We wasn't s'posed to get past 25
Jokes on you motherf*cker, we alive
All these niggas popping now is young
Everybody say the music they make is dumb
I remember I was 18
Money, n*gger, parties, I was on the same thing
You gotta give a boy a chance to grow some
Everybody talkin' like they know somethin' these days
Niggas actin' woke, but they broke, umm
I respect the struggle but you all frontin' these days
Man, they barely old enough to drive
To tell them what they should do, who the f*ck am I?
I heard one of em' dissed me, I'm suprised
I ain't trippin', listen good to my reply
Come here lil' man, let me talk with ya'
See if I can paint for you the larger picture
Congrats 'cause you made it out your mama's house
I hope you make enough to buy your mom a house
I see your watch icy and your whip foreign
I got some good advice, never quit tourin'
'Cause that's the way we eat here in this rap game
I'm f*ckin' with your funky lil' rap name
I hear your music and I know that rap's changed
A bunch of folks would say that that's a bad thing
'Cause everything's commercial and it's pop now
Trap drums is the sh*t that's hot now
See, I've been on a quest for the next wave
But never mind, that was just a segue
I must say, by your songs I'm unimpressed, hey
But I love to see a Black man get paid
And plus, you havin' fun and I respect that
But have you ever thought about your impact?
These white kids love that you don't give a f*ck
'Cause that's exactly what's expected when your skin's Black
They wanna see you dab, they wanna see you pop a pill
They wanna see you tatted from your face to your heels
And somewhere deep down, f*ck it, I gotta keep it real
They wanna be Black and think your song is how it feels
So when you turn up, you see them turnin' up too
You hit the next city, collect your money when it's due
You gettin' that paper, swimmin' in bitches, I don't blame you
You ain't thinkin' 'bout the people that's lookin' like me and you
True, you got better sh*t to do
You coulda bought a crib with all that bread you done blew
I know you think this type of revenue is never endin'
But I wanna take a minute just to tell you that ain't true
One day, them kids that's listening gon' grow up
And get too old for that sh*t that made you blow up
Now your shows lookin' light cause they don't show up
Which unfortunately means the money slow up
Now you scramblin' and hopin' to get hot again
But you forgot you only popped 'cause you was ridin' trends
Now you old news and you goin' through regrets
'Cause you never bought that house, but you got a Benz
And a bunch of jewels and a bunch of shoes
And a bunch of fake friends, I ain't judgin' you
I'm just tellin' you what's probably gon' happen when you rappin'
'Bout the type of sh*t you rappin' 'bout
It's a faster route to the bottom
I wish you good luck
I'm hoping for your sake that you ain't dumb as you look
But if it's really true what people sayin'
And you call yourself playin' with my name
Then I really know you f*cked, trust
I'll be around forever 'cause my skills is tip-top
To any amateur niggas that wanna get rocked
Just remember what I told you when your sh*t flop
In five years you gon' be on Love & Hip-Hop, nigga
Lirik 1985 - J. Cole Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Tahun 1985, saya tiba
33 tahun, sialan, saya bersyukur saya Selamat
Kami tidak s'posed untuk melewati 25
Lelucon pada Anda motherf * cker, kita yang hidup
Semua niggas ini bermunculan sekarang masih muda
Semua orang mengatakan mereka membuat musik bodoh
Aku ingat saya berumur 18
Uang, n * gger, pesta, aku berada di hal yang sama
Anda harus memberi anak kesempatan untuk tumbuh beberapa
Semua orang talkin' seperti mereka tahu ' somethin' hari ini
Niggas aktin terbangun, tetapi mereka pecah, UMM
Saya menghormati perjuangan tetapi Anda semua frontin' hari ini
Laki-laki, mereka hampir tidak cukup tua untuk drive
Untuk memberitahu mereka apa yang harus mereka lakukan, yang f * ck saya?
Aku mendengar salah satu em' dissed saya, saya terkejut
Saya tidak Trippin ', mendengarkan baik untuk jawaban saya
Datang ke sini lil' pria, biarkan aku bicara dengan ya'
Lihat jika saya bisa melukis untuk Anda gambaran besar
Congrats karena Anda membuat keluar rumah ibumu
Saya harap Anda membuat cukup untuk membeli ibumu rumah
Saya melihat Anda menonton es dan cambuk Anda Asing
Aku punya beberapa nasihat yang baik, yang tidak pernah berhenti tourin'
Karena itulah cara kita makan di sini dalam permainan rap
Aku f * ckin' dengan Anda funky lil' nama rap
Aku mendengar musik Anda dan saya tahu bahwa rap yang berubah
Sekelompok orang akan mengatakan bahwa itu adalah hal yang buruk
Karena segala sesuatu komersial dan pop sekarang
Perangkap drum adalah sh * t yang panas sekarang
Lihat, aku sudah berada di sebuah pencarian untuk gelombang berikutnya
Tetapi tidak pernah diketahui, itu hanya segue
Saya harus mengatakan, dengan lagu-lagu Anda aku terkesan, Hei
Tapi aku cinta untuk melihat seorang pria kulit hitam yang dibayar
Dan ditambah Anda bersenang ' menyenangkan dan saya menghargai itu
Tapi apakah Anda pernah berpikir tentang dampak Anda?
Cinta anak-anak putih ini bahwa Anda tidak memberikan f * ck
Karena itulah apa yang diharapkan ketika kulit hitam
Mereka ingin melihat Anda oleskan, mereka ingin melihat Anda pop pil
Mereka ingin melihat Anda tatted dari wajah Anda untuk tumit Anda
Dan di suatu tempat dalam turun, f * ck, saya harus tetap nyata
Mereka ingin menjadi hitam dan berpikir lagu Anda adalah bagaimana rasanya
Jadi ketika Anda muncul, Anda melihat mereka turnin ' juga
Anda memukul kota berikutnya, mengumpulkan uang Anda ketika jatuh tempo
Anda mendapatkan ' kertas itu, swimmin' di pelacur, saya tidak menyalahkan Anda
Anda tidak berpikir ' ' bout orang-orang yang lookin ' seperti saya dan Anda
Benar, Anda mendapat lebih baik sh * t untuk melakukan
Anda bisa membeli tempat tidur dengan semua yang Anda lakukan roti meniup
Saya tahu Anda berpikir ini jenis pendapatan tidak pernah endin'
Tetapi saya ingin mengambil satu menit hanya untuk memberitahu Anda bahwa tidak benar
Suatu hari, mereka anak itu mendengarkan gon' tumbuh
Dan mendapatkan terlalu tua untuk itu sh * t yang membuat Anda meledak
Sekarang Anda menunjukkan lookin ' cahaya menyebabkan mereka tidak muncul
Yang sayangnya berarti uang lambat naik
Sekarang Anda scramblin' dan hopin' untuk mendapatkan panas lagi
Tapi Anda lupa Anda hanya muncul karena Anda adalah ridin' tren
Sekarang Anda berita lama dan Anda pergi melalui penyesalan
Karena Anda tidak pernah membeli rumah, tapi kau Benz
Dan sekelompok permata dan sekelompok Sepatu
Dan sekelompok teman-teman palsu, saya tidak judgin' Anda
Aku hanya sedang tellin' Anda apa yang mungkin adalah gon' terjadi ketika Anda rappin'
' Bout tipe dari sh * t Anda rappin' ' pertarungan
Ini adalah rute yang lebih cepat ke bawah
Saya berharap Anda keberuntungan
Saya berharap demi Anda bahwa Anda tidak bodoh ketika Anda melihat
Tetapi jika itu benar-benar benar apa yang orang mengatakan '
Dan Anda menyebut diri Anda playin' dengan nama saya
Kemudian aku benar-benar tahu Anda f * cked, kepercayaan
Aku akan sekitar selamanya karena keterampilan saya tip-top
Untuk setiap niggas amatir yang ingin mendapatkan mengguncang
Hanya ingat apa yang saya katakan ketika Anda sh * t flop
Dalam lima tahun Anda gon' pada cinta & Hip-Hop, nigga