NewKidd – Lemme Spoil u – Will You Be Ma
뉴키드 (NewKidd) – Lemme Spoil u – 소년이 사랑할 때 (Will You Be Ma) Lyrics
Genre : Dance
Release Date : 2017-11-30
Language : Korean
NewKidd – Lemme Spoil u – Will You Be Ma Hangul
요즘 따라 맘이 내게 말하잖아
이젠 내가 너의 꿈이 되고 싶어
하지만 오늘도
맘만 네게 달려가나 봐요
매일 더 예쁜 너는
내일 또 예뻐 질걸
내 마음 첫눈에
눈을 뗄 수 없어 너만 보여
혼자가 익숙했는데 eh ye
하루에도 몇 번씩 네가 생각나 babe
따뜻한 눈빛이
눈부신 미소가
언젠가 날 향해 주길 바래
나도 너의 꿈이란 걸
Will you be my girlfriend
Will you be my girlfriend
my luv my luv
내 꿈 주인공은 너야 너
When a boy falls in love
내 맘은 너 때문에 설레어
아이처럼 너만 보면
미소 숨길 수가 없어
크림 같은 니 맘속에 숨어 있을까
My first love I love you my bae
나는 자석처럼 너에게 다가갈래
아이스크림보다 매일
달콤한 얘기 하고싶어
달달하게 꿀 떨어지는 꿈을 베네
용기내 다가갈까
내 마음 고백할까
빛나는 별처럼
반짝이는 너를 바라보네
혼자가 익숙했는데 eh ye
하루에도 몇 번씩 네가 생각나 babe
따뜻한 눈빛이
눈부신 미소가
언젠가 날 향해 주길 바래
나도 너의 꿈이란 걸
Will you be my girlfriend
Will you be my girlfriend
my luv my luv
내 꿈 주인공은 너야 너
이제 용기 내어 말할까
이런 나의 맘을 알아줘
이런 나의 맘을 알아줘
나도 너의 마음속에 이젠
주인공이고 싶어
날 믿어줘 언제까지나 ye baby
내 마음 널 향해
너에게 달려가
너를 꼭 껴안고 말해줄게
솔직하게 대답해줘
Will you be my girlfriend
Will you be my girlfriend
my luv my luv
내 맘 주인공은 너야 너
NewKidd – Lemme Spoil u – Will You Be Ma Romanization
yojeum ttara mami naege malhajanha
ijen naega neoui kkumi doego sipeo
hajiman oneuldo
mamman nege dallyeogana bwayo
maeil deo yeppeun neoneun
naeil tto yeppeo jilgeol
nae maeum cheosnune
nuneul ttel su eopseo neoman boyeo
honjaga iksukhaessneunde eh ye
haruedo myeot beonssik nega saenggakna babe
ttatteushan nunbicci
nunbusin misoga
eonjenga nal hyanghae jugil barae
nado neoui kkumiran geol
Will you be my girlfriend
Will you be my girlfriend
my luv my luv
nae kkum juingongeun neoya neo
When a boy falls in love
nae mameun neo ttaemune seolleeo
aicheoreom neoman bomyeon
miso sumgil suga eopseo
keurim gateun ni mamsoge sumeo isseulkka
My first love I love you my bae
naneun jaseokcheoreom neoege dagagallae
aiseukeurimboda maeil
dalkomhan yaegi hagosipeo
daldalhage kkul tteoreojineun kkumeul bene
yongginae dagagalkka
nae maeum gobaekhalkka
biccnaneun byeolcheoreom
banjjagineun neoreul barabone
honjaga iksukhaessneunde eh ye
haruedo myeot beonssik nega saenggakna babe
ttatteushan nunbicci
nunbusin misoga
eonjenga nal hyanghae jugil barae
nado neoui kkumiran geol
Will you be my girlfriend
Will you be my girlfriend
my luv my luv
nae kkum juingongeun neoya neo
ije yonggi naeeo malhalkka
ireon naui mameul arajwo
ireon naui mameul arajwo
nado neoui maeumsoge ijen
juingongigo sipeo
nal mideojwo eonjekkajina ye baby
nae maeum neol hyanghae
neoege dallyeoga
neoreul kkok kkyeoango malhaejulge
soljikhage daedaphaejwo
Will you be my girlfriend
Will you be my girlfriend
my luv my luv
nae mam juingongeun neoya neo
Terjemahannya dan Artinya kedalam bahasa Indonesia:
Saat ini hatiku mengatakannya padaku.
Sekarang aku ingin menjadi mimpimu
Tapi hari ini
Aku hanya ingin lari padamu.
Kamu lebih cantik setiap hari
Akan sangat cantik lagi besok
Pada pandangan pertama hatiku
Aku tidak bisa melepaskan mataku
Dulu aku sendiri.
Aku ingat kamu beberapa kali sehari, sayang
Mata hangat
Senyum yang menyilaukan
Saya harap suatu hari nanti akan menuntun saya
Aku juga mimpimu
Maukah kamu menjadi pacarku
Maukah kamu menjadi pacarku
luv luv saya
Mimpiku adalah kamu
Saat anak laki-laki jatuh cinta
Hatiku sakit karena kamu
Lihat saja kamu seperti anak kecil
Aku tidak bisa menyembunyikan senyumanku.
Apakah Anda bersembunyi di hati Anda seperti krim?
Cinta pertamaku aku mencintaimu bae ku
Aku akan datang kepadamu seperti magnet
Harian dari es krim
Saya ingin bicara manis.
Aku bermimpi jatuh sayang
Maukah kamu datang dengan keberanianmu?
Aku mengakui hatiku
Seperti bintang yang bersinar
Aku menatapmu dengan kilau.
Dulu aku sendiri.
Aku ingat kamu beberapa kali sehari, sayang
Mata hangat
Senyum yang menyilaukan
Saya harap suatu hari nanti akan menuntun saya
Akulah mimpimu juga.
Maukah kamu menjadi pacarku
Maukah kamu menjadi pacarku
luv luv saya
Mimpiku adalah kamu
Sekarang aku bisa bicara.
Kamu tahu hatiku
Kamu tahu hatiku
Aku di dalam hatimu sekarang
Saya ingin menjadi karakter utama.
Percayalah padaku sayang selamanya sayang sayang
Hatiku menuju ke arahmu
Lari ke kamu
Aku akan memelukmu dan memberitahumu
Jawab saya jujur
Maukah kamu menjadi pacarku
Maukah kamu menjadi pacarku
luv luv saya
Anda adalah karakter utama saya.
ENGLISH TRANSLATION:
Nowadays my heart tells me.
Now I want to be your dream
But today
I just want to run to you.
You are more beautiful every day
It'll be pretty again tomorrow
At first sight of my heart
I can not take my eyes off.
I used to be alone.
I remember you a few times a day, babe
Warm eyes
A dazzling smile
I hope you will someday lead me
I'm your dream too.
Will you be my girlfriend
Will you be my girlfriend
my luv my luv
My dream is you.
When a boy falls in love
My heart is sore because of you
Just look at you like a child
I can not hide my smile.
Do you hide in your heart like a cream?
My first love I love you my bae
I will come to you like a magnet
Daily than ice cream
I want to talk sweet.
I dream of falling honey
Will you come within your courage
I confess my heart
Like a shining star
I look at you with a sparkle.
I used to be alone.
I remember you a few times a day, babe
Warm eyes
A dazzling smile
I hope you will someday lead me
I am your dream too.
Will you be my girlfriend
Will you be my girlfriend
my luv my luv
My dream is you.
Now I can speak up.
You know my heart.
You know my heart.
I am in your heart now
I want to be the main character.
Trust me baby forever ye baby
My heart is toward you
Run to you
I'll hug you and tell you.
Answer me honestly.
Will you be my girlfriend
Will you be my girlfriend
my luv my luv
You are my main character.
