Lyrics Tritops - If the Rain Falls (비라도 내리면) Terjemahannya + Translation
Tritops – If the Rain Falls Romanization lirik lagu
chamaya haessneunde chamji moshaesseo
malhaeya haessneunde malhaji moshaesseo
jigeumdo nae mami apaoneun geon
geu gyejeori doraona bwa
gaeure naemsaega eoneusae nal tto chajawa
nae mameul dasi tteugeopge hae
ne saenggage jam mot iruge
birado naerimyeon gwaenchanhajiryeona
michin deusi saranghaessdeon
geunaldeuri bami gipeo gado
nal gamanhi dujil anhaseo jamdeul su eopsda
neowaui heunjeogeun nae aneseo muldeun chaero
yeojeonhi sangcheoro nama
tto ne saenggage jam mot irune
birado naerimyeon gwaenchanhajiryeona
michindeusi saranghaessdeon
geu naldeuri bami gipeo gado
nal jakkuman apeuge haeseo
jamdeul suga eopsda
jebal ijeneun chungbunhan geol deoisang na
eolmana neo ttaemune apahaeya hae
eonjejjeumiryeona jugeul mankeum
saranghaessdeon geunaldeuri
sigeul su isseulkka amureohji anheun cheok
sal su issge neoreul ijgo sipda
nega bogo sipda
Lirik Tritops - If the Rain Falls (비라도 내리면) Terjemahannya kedalam Bahasa Indonesia
Aku harus bertahan.
Aku tidak mengatakan itu.
Sekarang saya keberatan terkecil sakit
Kembali musim itu
Bau di musim gugur, saya menemukan saya lagi
Membiarkan hatiku mendapatkan panas lagi
Pikiran Anda
Aku akan baik-baik saja.
Tergila-gila mencintai
Hari itu, malam adalah mendalam,
Aku tidak bisa tidur karena saya tidak meletakkan itu pada saya
Tanda-tanda Anda di air
Masih sebagai luka
Dan ya, saya pikir itu adalah tidur
Aku akan baik-baik saja.
Tergila-gila mencintai
Hari-hari terlalu dalam.
Menyakitiku
Tidak bisa tidur
Harap sekarang bahwa saya tidak lagi cukup
Berapa banyak Anda harus terluka karena
Ketika mati
Hari mereka mencintai
Aku bisa berpura-pura menjadi tak sadarkan diri
Aku ingin melupakan Anda sehingga Anda dapat hidup
Saya ingin bertemu dengamu
Lyrics Tritops - If the Rain Falls (비라도 내리면) English Translation
I had to endure.
I didn't say it.
Now my smallest objection hurts
Come back that season
The smell in the fall, I find me again
Let my heart get hot again
To your thoughts
I'm going to be okay.
Madly Loved
That day, the night was deep,
I can't sleep because I'm not putting it on me
The signs of you are in the water
Still remains as a wound
And yes, I think it's a sleepless
I'm going to be okay.
Madly Loved
The days are too deep.
Hurting me
Can't sleep
Please now that I am no longer enough
How much you have to be hurt because
When to die
The day they loved
I can pretend to be unconscious
I want to forget you so you can live
I want to see you
Tritops – If the Rain Falls Hangul lirik lagu
참아야 했는데 참지 못했어
말해야 했는데 말하지 못했어
지금도 내 맘이 아파오는 건
그 계절이 돌아오나 봐
가을에 냄새가 어느새 날 또 찾아와
내 맘을 다시 뜨겁게 해
네 생각에 잠 못 이루게
비라도 내리면 괜찮아지려나
미친 듯이 사랑했던
그날들이 밤이 깊어 가도
날 가만히 두질 않아서 잠들 수 없다
너와의 흔적은 내 안에서 물든 채로
여전히 상처로 남아
또 네 생각에 잠 못 이루네
비라도 내리면 괜찮아지려나
미친듯이 사랑했던
그 날들이 밤이 깊어 가도
날 자꾸만 아프게 해서
잠들 수가 없다
제발 이제는 충분한 걸 더이상 나
얼마나 너 때문에 아파해야 해
언제쯤이려나 죽을 만큼
사랑했던 그날들이
식을 수 있을까 아무렇지 않은 척
살 수 있게 너를 잊고 싶다
네가 보고 싶다
- 트리탑스 (Tritops) – 비라도 내리면 (If the Rain Falls) Lyrics
- Genre : Ballad
- Release Date : 2018-10-16
- Language : Korea
Tritops – If the Rain Falls Romanization lirik lagu
chamaya haessneunde chamji moshaesseo
malhaeya haessneunde malhaji moshaesseo
jigeumdo nae mami apaoneun geon
geu gyejeori doraona bwa
gaeure naemsaega eoneusae nal tto chajawa
nae mameul dasi tteugeopge hae
ne saenggage jam mot iruge
birado naerimyeon gwaenchanhajiryeona
michin deusi saranghaessdeon
geunaldeuri bami gipeo gado
nal gamanhi dujil anhaseo jamdeul su eopsda
neowaui heunjeogeun nae aneseo muldeun chaero
yeojeonhi sangcheoro nama
tto ne saenggage jam mot irune
birado naerimyeon gwaenchanhajiryeona
michindeusi saranghaessdeon
geu naldeuri bami gipeo gado
nal jakkuman apeuge haeseo
jamdeul suga eopsda
jebal ijeneun chungbunhan geol deoisang na
eolmana neo ttaemune apahaeya hae
eonjejjeumiryeona jugeul mankeum
saranghaessdeon geunaldeuri
sigeul su isseulkka amureohji anheun cheok
sal su issge neoreul ijgo sipda
nega bogo sipda
Lirik Tritops - If the Rain Falls (비라도 내리면) Terjemahannya kedalam Bahasa Indonesia
Aku harus bertahan.
Aku tidak mengatakan itu.
Sekarang saya keberatan terkecil sakit
Kembali musim itu
Bau di musim gugur, saya menemukan saya lagi
Membiarkan hatiku mendapatkan panas lagi
Pikiran Anda
Aku akan baik-baik saja.
Tergila-gila mencintai
Hari itu, malam adalah mendalam,
Aku tidak bisa tidur karena saya tidak meletakkan itu pada saya
Tanda-tanda Anda di air
Masih sebagai luka
Dan ya, saya pikir itu adalah tidur
Aku akan baik-baik saja.
Tergila-gila mencintai
Hari-hari terlalu dalam.
Menyakitiku
Tidak bisa tidur
Harap sekarang bahwa saya tidak lagi cukup
Berapa banyak Anda harus terluka karena
Ketika mati
Hari mereka mencintai
Aku bisa berpura-pura menjadi tak sadarkan diri
Aku ingin melupakan Anda sehingga Anda dapat hidup
Saya ingin bertemu dengamu
Lyrics Tritops - If the Rain Falls (비라도 내리면) English Translation
I had to endure.
I didn't say it.
Now my smallest objection hurts
Come back that season
The smell in the fall, I find me again
Let my heart get hot again
To your thoughts
I'm going to be okay.
Madly Loved
That day, the night was deep,
I can't sleep because I'm not putting it on me
The signs of you are in the water
Still remains as a wound
And yes, I think it's a sleepless
I'm going to be okay.
Madly Loved
The days are too deep.
Hurting me
Can't sleep
Please now that I am no longer enough
How much you have to be hurt because
When to die
The day they loved
I can pretend to be unconscious
I want to forget you so you can live
I want to see you
Tritops – If the Rain Falls Hangul lirik lagu
참아야 했는데 참지 못했어
말해야 했는데 말하지 못했어
지금도 내 맘이 아파오는 건
그 계절이 돌아오나 봐
가을에 냄새가 어느새 날 또 찾아와
내 맘을 다시 뜨겁게 해
네 생각에 잠 못 이루게
비라도 내리면 괜찮아지려나
미친 듯이 사랑했던
그날들이 밤이 깊어 가도
날 가만히 두질 않아서 잠들 수 없다
너와의 흔적은 내 안에서 물든 채로
여전히 상처로 남아
또 네 생각에 잠 못 이루네
비라도 내리면 괜찮아지려나
미친듯이 사랑했던
그 날들이 밤이 깊어 가도
날 자꾸만 아프게 해서
잠들 수가 없다
제발 이제는 충분한 걸 더이상 나
얼마나 너 때문에 아파해야 해
언제쯤이려나 죽을 만큼
사랑했던 그날들이
식을 수 있을까 아무렇지 않은 척
살 수 있게 너를 잊고 싶다
네가 보고 싶다