Lyrics Red Velvet – Russian Roulette (Japanese Ver.) 歌詞 Terjemahannya + Translation
Red Velvet – Russian Roulette (Japanese Ver.) 歌詞 ROMAJI Lirik lagu
La-La-La-La-La–
やばいSecret 取り巻く ベールの中
深まるわ H-H-Hush 定める狙い
夜の闇に囲まれ
影も道に迷うくらい
Oh あなた Love is game
口癖ね 軽い遊びなの？
また意地悪な話で
避けるのはどうして
大きくHeart B-B-Beat 騒ぐ胸
あなたもHeart B-B-B-Beat
ちょっと らしくない
最後の最後まで
だんだん高まるCrazy
マジ狙うわRussian Roulette
Ah-Ah-Ah-Yeah
La-La-La-La-La–(もう少し)
Heart B-B-B-Beat
最後の最後まで一切
こっち次第なのね
あなたのRussian Roulette
キラリSecret 限界
無視はできない
ボタンを P-P-P-Push
受け入れて もう
あなたのハートは
私であふれる 夢の間も
Oh 今も Love is game
って言うけど 声は揺らいでる
おどけて目を逸らしても
戸惑いが わかるわ
大きくHeart B-B-Beat 騒ぐ胸
あなたもHeart B-B-B-Beat
ちょっと らしくない
最後の最後まで
だんだん高まるCrazy
マジ狙うわRussian Roulette
Ah-Ah-Ah-Yeah
La-La-La-La-La–(もう少し)
Heart B-B-B-Beat
最後の最後まで一切
こっち次第なのね
あなたのRussian Roulette
こんな夢は 未経験でしょうね
恋と夜が 動き出すGame
You can’t control
大きくHeart B-B-Beat 騒ぐ胸
壊れるHeart B-B-B-Beat
Keyは渡さない
最後の最後まで
だんだん高まるCrazy
マジ狙うわRussian Roulette
Ah-Ah-Ah-Yeah
La-La-La-La-La–(もう少し)
Heart B-B-B-Beat
もう抜けないほど深く
あなたの胸に 命中よRussian Roulette
大きくHeart B-B-Beat 騒ぐ胸
La-La-La-La-La–
大きくHeart B-B-Beat 騒ぐ胸
La-La-La-La-La–
Heart B-B-B-Beat
Lirik Red Velvet – Russian Roulette (Japanese Ver.) 歌詞 Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
La-la-la-la-la-
Dalam tabir sekitarnya berbahaya rahasia
Saya akan memperdalam h-h-hush tujuan.
Dikelilingi oleh kegelapan malam
Bayangan juga hilang di jalan
Oh Anda cinta permainan
Kau tahu, itu adalah cahaya bermain?
Ini adalah kisah yang jahat.
Mengapa menghindarinya?
B-b-detak jantung yang besar
B-b-b-detak jantung Anda terlalu
Tidak sedikit.
Sampai akhir
Tumbuh gila
Aku serius, Russian Roulette.
Ah-ah-ah-ya
La-la-la-la-la-(sedikit lebih)
B-b-b-detak jantung
Sampai akhir
Itu adalah semuanya di sini.
Roulette Rusia Anda
Batas rahasia berkilau
Saya tidak dapat mengabaikannya.
P-p-p-push tombol
Menerimanya.
Apakah hati Anda?
Bahkan selama saya mimpi yang penuh
Oh, masih cinta permainan.
Maksud saya, suara saya terguncang.
Bahkan jika Anda mengalihkan mata Anda
Anda akan menemukan membingungkan.
B-b-detak jantung yang besar
B-b-b-detak jantung Anda terlalu
Tidak sedikit.
Sampai akhir
Tumbuh gila
Aku serius, Russian Roulette.
Ah-ah-ah-ya
La-la-la-la-la-(sedikit lebih)
B-b-b-detak jantung
Sampai akhir
Itu adalah semuanya di sini.
Roulette Rusia Anda
Seperti mimpi akan berpengalaman
Permainan yang mana cinta dan malam mulai bergerak
Anda tidak dapat mengendalikan
B-b-detak jantung yang besar
Patah hati B-b-b-beat
Kunci tidak lulus
Sampai akhir
Tumbuh gila
Aku serius, Russian Roulette.
Ah-ah-ah-ya
La-la-la-la-la-(sedikit lebih)
B-b-b-detak jantung
Hal ini begitu dalam
Aku memukul oleh dada, Russian Roulette.
B-b-detak jantung yang besar
La-la-la-la-la-
B-b-detak jantung yang besar
La-la-la-la-la- B-b-b-detak jantung
Lyrics Red Velvet – Russian Roulette (Japanese Ver.) 歌詞 English Translation
La-la-la-la-la –
In the veil surrounding dangerous secret
I'll deepen h-h-hush aim.
Surrounded by the darkness of Night
The shadow is too lost in the road
Oh you Love is game
You know, it's light play?
It's a nasty story.
Why avoid it?
Big Heart B-b-beat
B-b-b-beat Heart You Too
Not a little bit.
To the very end
Growing crazy
I'm serious, Russian Roulette.
Ah-ah-ah-yeah
La-la-la-la-la – (A little more)
Heart B-b-b-beat
To the very end
It's all up here.
Roulette your Russian
A gleaming secret limit
I can't ignore it.
P-p-p-push the button
Accept it.
What is your heart?
Even during my dream full of
Oh, still Love is game.
I mean, my voice is shaken.
Even if you avert your eyes
You'll find it confusing.
Big Heart B-b-beat
B-b-b-beat Heart You Too
Not a little bit.
To the very end
Growing crazy
I'm serious, Russian Roulette.
Ah-ah-ah-yeah
La-la-la-la-la – (A little more)
Heart B-b-b-beat
To the very end
It's all up here.
Roulette your Russian
Such a dream would be inexperienced
Game where love and night begins to move
You can't control
Big Heart B-b-beat
Broken Heart B-b-b-beat
Key not passed
To the very end
Growing crazy
I'm serious, Russian Roulette.
Ah-ah-ah-yeah
La-la-la-la-la – (A little more)
Heart B-b-b-beat
It's so deep
I'm hit by your chest, Russian Roulette.
Big Heart B-b-beat
La-la-la-la-la –
Big Heart B-b-beat
La-la-la-la-la – Heart B-b-b-beat
Red Velvet – Russian Roulette (Japanese Ver.) 歌詞 KANJI Lirik lagu
La La La La La
yabaiSecret torimaku beiru no naka
fukamaru wa H H Hush sadameru nerai
yoru no yami ni kakomare
kage mo michi ni mayou kurai
Oh anata Love is game
kuchiguse ne karui asobi na no？
mata iji waru na hanashi de
sakeru no wa dō shite
ōkikuHeart B B Beat sawagu mune
anata moHeart B B B Beat
chotto -rashiku nai
saigo no saigo made
dandan takamaruCrazy
maji nerau waRussian Roulette
Ah Ah Ah Yeah
La La La La La mō sukoshi)
Heart B B B Beat
saigo no saigo made issai
kocchi shidai na no ne
anata noRussian Roulette
kirariSecret genkai
mushi wa dekinai
botan o P P P Push
ukeirete mō
anata no hāto wa
watakushi de afureru yume no aida mo
Oh ima mo Love is game
tte yū kedo koe wa yuraideru
odokete me o sorashite mo
tomadoi ga wakaru wa
ōkikuHeart B B Beat sawagu mune
anata moHeart B B B Beat
chotto -rashiku nai
saigo no saigo made
dandan takamaruCrazy
maji nerau waRussian Roulette
Ah Ah Ah Yeah
La La La La La mō sukoshi)
Heart B B B Beat
saigo no saigo made issai
kocchi shidai na no ne
anata noRussian Roulette
konna yume wa mi keiken deshō ne
koi to yoru ga ugokidasuGame
You can t control
ōkikuHeart B B Beat sawagu mune
kowareruHeart B B B Beat
Key wa watasanai
saigo no saigo made
dandan takamaruCrazy
maji nerau waRussian Roulette
Ah Ah Ah Yeah
La La La La La mō sukoshi)
Heart B B B Beat
mō nukenai hodo fukaku
anata no mune ni meichū yoRussian Roulette
ōkikuHeart B B Beat sawagu mune
La La La La La
ōkikuHeart B B Beat sawagu mune
La La La La La
Heart B B B Beat
Lirik lagu Red Velvet – Russian Roulette (Japanese Ver.) 歌詞 Terjemahannya + Translation
- Russian Roulette (Japanese Ver.) 歌詞 Red Velvet
- アルバム/ Album: #Cookie Jar EP
- 作詞/ Lyricist: Cho Yun Kyoung・日本語詞：Hajime Watanabe
- 作曲/ Composer: Albi Albertsson・Belle Humble・Markus Lindell
- 発売日/ Release date: 2018/07/04
- Language: 日本語/ Japanese
Red Velvet – Russian Roulette (Japanese Ver.) 歌詞 ROMAJI Lirik lagu
La-La-La-La-La–
やばいSecret 取り巻く ベールの中
深まるわ H-H-Hush 定める狙い
夜の闇に囲まれ
影も道に迷うくらい
Oh あなた Love is game
口癖ね 軽い遊びなの？
また意地悪な話で
避けるのはどうして
大きくHeart B-B-Beat 騒ぐ胸
あなたもHeart B-B-B-Beat
ちょっと らしくない
最後の最後まで
だんだん高まるCrazy
マジ狙うわRussian Roulette
Ah-Ah-Ah-Yeah
La-La-La-La-La–(もう少し)
Heart B-B-B-Beat
最後の最後まで一切
こっち次第なのね
あなたのRussian Roulette
キラリSecret 限界
無視はできない
ボタンを P-P-P-Push
受け入れて もう
あなたのハートは
私であふれる 夢の間も
Oh 今も Love is game
って言うけど 声は揺らいでる
おどけて目を逸らしても
戸惑いが わかるわ
大きくHeart B-B-Beat 騒ぐ胸
あなたもHeart B-B-B-Beat
ちょっと らしくない
最後の最後まで
だんだん高まるCrazy
マジ狙うわRussian Roulette
Ah-Ah-Ah-Yeah
La-La-La-La-La–(もう少し)
Heart B-B-B-Beat
最後の最後まで一切
こっち次第なのね
あなたのRussian Roulette
こんな夢は 未経験でしょうね
恋と夜が 動き出すGame
You can’t control
大きくHeart B-B-Beat 騒ぐ胸
壊れるHeart B-B-B-Beat
Keyは渡さない
最後の最後まで
だんだん高まるCrazy
マジ狙うわRussian Roulette
Ah-Ah-Ah-Yeah
La-La-La-La-La–(もう少し)
Heart B-B-B-Beat
もう抜けないほど深く
あなたの胸に 命中よRussian Roulette
大きくHeart B-B-Beat 騒ぐ胸
La-La-La-La-La–
大きくHeart B-B-Beat 騒ぐ胸
La-La-La-La-La–
Heart B-B-B-Beat
Lirik Red Velvet – Russian Roulette (Japanese Ver.) 歌詞 Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
La-la-la-la-la-
Dalam tabir sekitarnya berbahaya rahasia
Saya akan memperdalam h-h-hush tujuan.
Dikelilingi oleh kegelapan malam
Bayangan juga hilang di jalan
Oh Anda cinta permainan
Kau tahu, itu adalah cahaya bermain?
Ini adalah kisah yang jahat.
Mengapa menghindarinya?
B-b-detak jantung yang besar
B-b-b-detak jantung Anda terlalu
Tidak sedikit.
Sampai akhir
Tumbuh gila
Aku serius, Russian Roulette.
Ah-ah-ah-ya
La-la-la-la-la-(sedikit lebih)
B-b-b-detak jantung
Sampai akhir
Itu adalah semuanya di sini.
Roulette Rusia Anda
Batas rahasia berkilau
Saya tidak dapat mengabaikannya.
P-p-p-push tombol
Menerimanya.
Apakah hati Anda?
Bahkan selama saya mimpi yang penuh
Oh, masih cinta permainan.
Maksud saya, suara saya terguncang.
Bahkan jika Anda mengalihkan mata Anda
Anda akan menemukan membingungkan.
B-b-detak jantung yang besar
B-b-b-detak jantung Anda terlalu
Tidak sedikit.
Sampai akhir
Tumbuh gila
Aku serius, Russian Roulette.
Ah-ah-ah-ya
La-la-la-la-la-(sedikit lebih)
B-b-b-detak jantung
Sampai akhir
Itu adalah semuanya di sini.
Roulette Rusia Anda
Seperti mimpi akan berpengalaman
Permainan yang mana cinta dan malam mulai bergerak
Anda tidak dapat mengendalikan
B-b-detak jantung yang besar
Patah hati B-b-b-beat
Kunci tidak lulus
Sampai akhir
Tumbuh gila
Aku serius, Russian Roulette.
Ah-ah-ah-ya
La-la-la-la-la-(sedikit lebih)
B-b-b-detak jantung
Hal ini begitu dalam
Aku memukul oleh dada, Russian Roulette.
B-b-detak jantung yang besar
La-la-la-la-la-
B-b-detak jantung yang besar
La-la-la-la-la- B-b-b-detak jantung
Lyrics Red Velvet – Russian Roulette (Japanese Ver.) 歌詞 English Translation
La-la-la-la-la –
In the veil surrounding dangerous secret
I'll deepen h-h-hush aim.
Surrounded by the darkness of Night
The shadow is too lost in the road
Oh you Love is game
You know, it's light play?
It's a nasty story.
Why avoid it?
Big Heart B-b-beat
B-b-b-beat Heart You Too
Not a little bit.
To the very end
Growing crazy
I'm serious, Russian Roulette.
Ah-ah-ah-yeah
La-la-la-la-la – (A little more)
Heart B-b-b-beat
To the very end
It's all up here.
Roulette your Russian
A gleaming secret limit
I can't ignore it.
P-p-p-push the button
Accept it.
What is your heart?
Even during my dream full of
Oh, still Love is game.
I mean, my voice is shaken.
Even if you avert your eyes
You'll find it confusing.
Big Heart B-b-beat
B-b-b-beat Heart You Too
Not a little bit.
To the very end
Growing crazy
I'm serious, Russian Roulette.
Ah-ah-ah-yeah
La-la-la-la-la – (A little more)
Heart B-b-b-beat
To the very end
It's all up here.
Roulette your Russian
Such a dream would be inexperienced
Game where love and night begins to move
You can't control
Big Heart B-b-beat
Broken Heart B-b-b-beat
Key not passed
To the very end
Growing crazy
I'm serious, Russian Roulette.
Ah-ah-ah-yeah
La-la-la-la-la – (A little more)
Heart B-b-b-beat
It's so deep
I'm hit by your chest, Russian Roulette.
Big Heart B-b-beat
La-la-la-la-la –
Big Heart B-b-beat
La-la-la-la-la – Heart B-b-b-beat
Red Velvet – Russian Roulette (Japanese Ver.) 歌詞 KANJI Lirik lagu
La La La La La
yabaiSecret torimaku beiru no naka
fukamaru wa H H Hush sadameru nerai
yoru no yami ni kakomare
kage mo michi ni mayou kurai
Oh anata Love is game
kuchiguse ne karui asobi na no？
mata iji waru na hanashi de
sakeru no wa dō shite
ōkikuHeart B B Beat sawagu mune
anata moHeart B B B Beat
chotto -rashiku nai
saigo no saigo made
dandan takamaruCrazy
maji nerau waRussian Roulette
Ah Ah Ah Yeah
La La La La La mō sukoshi)
Heart B B B Beat
saigo no saigo made issai
kocchi shidai na no ne
anata noRussian Roulette
kirariSecret genkai
mushi wa dekinai
botan o P P P Push
ukeirete mō
anata no hāto wa
watakushi de afureru yume no aida mo
Oh ima mo Love is game
tte yū kedo koe wa yuraideru
odokete me o sorashite mo
tomadoi ga wakaru wa
ōkikuHeart B B Beat sawagu mune
anata moHeart B B B Beat
chotto -rashiku nai
saigo no saigo made
dandan takamaruCrazy
maji nerau waRussian Roulette
Ah Ah Ah Yeah
La La La La La mō sukoshi)
Heart B B B Beat
saigo no saigo made issai
kocchi shidai na no ne
anata noRussian Roulette
konna yume wa mi keiken deshō ne
koi to yoru ga ugokidasuGame
You can t control
ōkikuHeart B B Beat sawagu mune
kowareruHeart B B B Beat
Key wa watasanai
saigo no saigo made
dandan takamaruCrazy
maji nerau waRussian Roulette
Ah Ah Ah Yeah
La La La La La mō sukoshi)
Heart B B B Beat
mō nukenai hodo fukaku
anata no mune ni meichū yoRussian Roulette
ōkikuHeart B B Beat sawagu mune
La La La La La
ōkikuHeart B B Beat sawagu mune
La La La La La
Heart B B B Beat
Lirik lagu Red Velvet – Russian Roulette (Japanese Ver.) 歌詞 Terjemahannya + Translation
