Lyrics 鈴木愛理 – 未完成ガール 歌詞 Terjemahannya + Translation
KANJI LIRIK LAGU
もしも君が泣けちゃいそうな弱気な朝でも
今日がくれた生まれたての風が吹いてるよ
回り道に咲いてる花 遠回りしなきゃ
見つけられなかったかも きっとね
Goodbye！サラバ！そんな 失敗のない人生
ゴールなんてどこにもないの Ah
未完成な私がいい 不安だらけでそれでいい
プライドもバリアもいらない どこへでも行けるよ
未完成な明日がいい 完璧なんてつまらない
大好きな歌があればいい どこまでも歌うから
未完成でいこうよ
カーナビだって 信号だって ガードレールもない
行先だってあやふやなまま走り出せばいい
間違っちゃって 迷子になって でも答えなんて
どこにもないかもしれない 本当は
Goodbye！サラバ！そんな 挑戦のない毎日
約束なんて何もいらない Ah
未完成な私がいい 不安だらけでそれでいい
プライドもバリアもいらない どこへでも行けるよ
未完成な明日がいい 完璧なんてつまらない
大好きな歌があればいい どこまでも歌うから
Goodbye！サラバ！そんな 失敗のない人生
ゴールなんてどこにもないの Ah
未完成な私がいい 今よりもっと遠くまで
進行形のままでいたい どこまでも行こうよ
未完成な私がいい 不安だらけでそれでいい
プライドもバリアもいらない どこへでも行けるよ
未完成な明日がいい 完璧なんてつまらない
大好きな歌があればいい どこまでも歌うから
未完成でいこうよ
ROMAJI LIRIK LAGU
moshi mo kimi ga nakechai sō na yowaki na asa de mo
kyō ga kureta umaretate no kaze ga fuiteru yo
mawarimichi ni saiteru hana tōmawari shinakya
mitsukerarenakatta ka mo kitto ne
Goodbye！ ！ sonna shippai no nai jinsei
gōru nante doko ni mo nai no Ah
mi kansei na watakushi ga ī fuan-darake de sore de ī
puraido mo baria mo iranai doko e de mo ikeru yo
mi kansei na asu ga ī kanpeki nante tsumaranai
daisuki na uta ga are ba ī doko made mo utau kara
mi kansei de ikō yo
kānabi da tte shingō da tte gādoreiru mo nai
ikisaki da tte ayafuya na mama hashiridase ba ī
machigacchatte maigo ni natte de mo kotae nante
doko ni mo nai ka mo shirenai hontō wa
Goodbye！ ！ sonna chōsen no nai mainichi
yakusoku nante nan mo iranai Ah
mi kansei na watakushi ga ī fuan-darake de sore de ī
puraido mo baria mo iranai doko e de mo ikeru yo
mi kansei na asu ga ī kanpeki nante tsumaranai
daisuki na uta ga are ba ī doko made mo utau kara
Goodbye！ ！ sonna shippai no nai jinsei
gōru nante doko ni mo nai no Ah
mi kansei na watakushi ga ī ima yori motto tōku made
shinkō-kei no mama de itai doko made mo ikō yo
mi kansei na watakushi ga ī fuan-darake de sore de ī
puraido mo baria mo iranai doko e de mo ikeru yo
mi kansei na asu ga ī kanpeki nante tsumaranai
daisuki na uta ga are ba ī doko made mo utau kara
mi kansei de ikō yo
Lirik lagu 鈴木愛理 – 未完成ガール 歌詞 Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Jika itu adalah pagi bearish yang Anda akan menangis
Angin kelahiran yang hari ini memberiku bertiup
Kita perlu memutar bunga di bundaran.
Saya yakin Anda tidak menemukan mereka. Selamat tinggal Melompat
Hidup tanpa kegagalan tersebut
Ada tidak ada tujuan mana saja Ah
Pikiran saya belum selesai penuh dengan kecemasan dan baik.
Tidak ada kebanggaan, tidak ada penghalang, tidak perlu pergi ke mana pun.
Unfinished besok adalah hal yang baik.
Kalau aku punya lagu favorit, saya akan bernyanyi di mana-mana
Mari kita tidak akan belum selesai.
Sistem navigasi mobil ini juga sinyal.
Anda hanya harus berjalan keluar dari barisan.
Jika Anda tersesat dalam jawaban yang salah
Mungkin tidak ada di mana saja, benar-benar. Selamat tinggal Melompat
Setiap hari tanpa seperti tantangan
Saya tidak perlu janji, Ah
Pikiran saya belum selesai penuh dengan kecemasan dan baik.
Tidak ada kebanggaan, tidak ada penghalang, tidak perlu pergi ke mana pun.
Unfinished besok adalah hal yang baik.
Kalau aku punya lagu favorit, saya akan bernyanyi di mana-mana Selamat tinggal Melompat
Hidup tanpa kegagalan tersebut
Ada tidak ada tujuan mana saja Ah
Aku belum selesai. saya jauh dari itu.
Mari kita ke mana kita ingin tinggal di kemajuan
Pikiran saya belum selesai penuh dengan kecemasan dan baik.
Tidak ada kebanggaan, tidak ada penghalang, tidak perlu pergi ke mana pun.
Unfinished besok adalah hal yang baik.
Kalau aku punya lagu favorit, saya akan bernyanyi di mana-mana Mari kita tidak akan belum selesai.
Lyrics 鈴木愛理 – 未完成ガール 歌詞 English Translation
If it's a bearish morning that you're going to cry
The wind of the birth that today gave me is blowing
We need to detour the flowers in the roundabout.
I'm sure you didn't find them. Goodbye Hop up
A life without such failure
There's no goal anywhere Ah
My unfinished mind is full of anxiety and good.
No pride, no barrier, no need to go anywhere.
Unfinished tomorrow is a good thing.
If I had a favorite song, I'd sing it everywhere
Let's not be unfinished.
The car navigation system is also a signal.
You just have to run out of line.
If you get lost in the wrong answer
There may not be anywhere, really. Goodbye Hop up
Every day without such a challenge
I don't need a promise, Ah
My unfinished mind is full of anxiety and good.
No pride, no barrier, no need to go anywhere.
Unfinished tomorrow is a good thing.
If I had a favorite song, I'd sing it everywhere Goodbye Hop up
A life without such failure
There's no goal anywhere Ah
I'm not finished. I'm far from it.
Let's go where we want to stay in progress
My unfinished mind is full of anxiety and good.
No pride, no barrier, no need to go anywhere.
Unfinished tomorrow is a good thing.
If I had a favorite song, I'd sing it everywhere Let's not be unfinished.
- 未完成ガール 歌詞 鈴木愛理 (Airi Suzuki) (℃-ute)
- アルバム/ Album: Do me a favor
- 作詞/ Lyricist: 岩里祐穂
- 作曲/ Composer: 井上慎二郎
- 発売日/ Release date: 2018年6月6日
- Language: 日本語/ Japanese
KANJI LIRIK LAGU
もしも君が泣けちゃいそうな弱気な朝でも
今日がくれた生まれたての風が吹いてるよ
回り道に咲いてる花 遠回りしなきゃ
見つけられなかったかも きっとね
Goodbye！サラバ！そんな 失敗のない人生
ゴールなんてどこにもないの Ah
未完成な私がいい 不安だらけでそれでいい
プライドもバリアもいらない どこへでも行けるよ
未完成な明日がいい 完璧なんてつまらない
大好きな歌があればいい どこまでも歌うから
未完成でいこうよ
カーナビだって 信号だって ガードレールもない
行先だってあやふやなまま走り出せばいい
間違っちゃって 迷子になって でも答えなんて
どこにもないかもしれない 本当は
Goodbye！サラバ！そんな 挑戦のない毎日
約束なんて何もいらない Ah
未完成な私がいい 不安だらけでそれでいい
プライドもバリアもいらない どこへでも行けるよ
未完成な明日がいい 完璧なんてつまらない
大好きな歌があればいい どこまでも歌うから
Goodbye！サラバ！そんな 失敗のない人生
ゴールなんてどこにもないの Ah
未完成な私がいい 今よりもっと遠くまで
進行形のままでいたい どこまでも行こうよ
未完成な私がいい 不安だらけでそれでいい
プライドもバリアもいらない どこへでも行けるよ
未完成な明日がいい 完璧なんてつまらない
大好きな歌があればいい どこまでも歌うから
未完成でいこうよ
ROMAJI LIRIK LAGU
moshi mo kimi ga nakechai sō na yowaki na asa de mo
kyō ga kureta umaretate no kaze ga fuiteru yo
mawarimichi ni saiteru hana tōmawari shinakya
mitsukerarenakatta ka mo kitto ne
Goodbye！ ！ sonna shippai no nai jinsei
gōru nante doko ni mo nai no Ah
mi kansei na watakushi ga ī fuan-darake de sore de ī
puraido mo baria mo iranai doko e de mo ikeru yo
mi kansei na asu ga ī kanpeki nante tsumaranai
daisuki na uta ga are ba ī doko made mo utau kara
mi kansei de ikō yo
kānabi da tte shingō da tte gādoreiru mo nai
ikisaki da tte ayafuya na mama hashiridase ba ī
machigacchatte maigo ni natte de mo kotae nante
doko ni mo nai ka mo shirenai hontō wa
Goodbye！ ！ sonna chōsen no nai mainichi
yakusoku nante nan mo iranai Ah
mi kansei na watakushi ga ī fuan-darake de sore de ī
puraido mo baria mo iranai doko e de mo ikeru yo
mi kansei na asu ga ī kanpeki nante tsumaranai
daisuki na uta ga are ba ī doko made mo utau kara
Goodbye！ ！ sonna shippai no nai jinsei
gōru nante doko ni mo nai no Ah
mi kansei na watakushi ga ī ima yori motto tōku made
shinkō-kei no mama de itai doko made mo ikō yo
mi kansei na watakushi ga ī fuan-darake de sore de ī
puraido mo baria mo iranai doko e de mo ikeru yo
mi kansei na asu ga ī kanpeki nante tsumaranai
daisuki na uta ga are ba ī doko made mo utau kara
mi kansei de ikō yo
Lirik lagu 鈴木愛理 – 未完成ガール 歌詞 Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Jika itu adalah pagi bearish yang Anda akan menangis
Angin kelahiran yang hari ini memberiku bertiup
Kita perlu memutar bunga di bundaran.
Saya yakin Anda tidak menemukan mereka. Selamat tinggal Melompat
Hidup tanpa kegagalan tersebut
Ada tidak ada tujuan mana saja Ah
Pikiran saya belum selesai penuh dengan kecemasan dan baik.
Tidak ada kebanggaan, tidak ada penghalang, tidak perlu pergi ke mana pun.
Unfinished besok adalah hal yang baik.
Kalau aku punya lagu favorit, saya akan bernyanyi di mana-mana
Mari kita tidak akan belum selesai.
Sistem navigasi mobil ini juga sinyal.
Anda hanya harus berjalan keluar dari barisan.
Jika Anda tersesat dalam jawaban yang salah
Mungkin tidak ada di mana saja, benar-benar. Selamat tinggal Melompat
Setiap hari tanpa seperti tantangan
Saya tidak perlu janji, Ah
Pikiran saya belum selesai penuh dengan kecemasan dan baik.
Tidak ada kebanggaan, tidak ada penghalang, tidak perlu pergi ke mana pun.
Unfinished besok adalah hal yang baik.
Kalau aku punya lagu favorit, saya akan bernyanyi di mana-mana Selamat tinggal Melompat
Hidup tanpa kegagalan tersebut
Ada tidak ada tujuan mana saja Ah
Aku belum selesai. saya jauh dari itu.
Mari kita ke mana kita ingin tinggal di kemajuan
Pikiran saya belum selesai penuh dengan kecemasan dan baik.
Tidak ada kebanggaan, tidak ada penghalang, tidak perlu pergi ke mana pun.
Unfinished besok adalah hal yang baik.
Kalau aku punya lagu favorit, saya akan bernyanyi di mana-mana Mari kita tidak akan belum selesai.
Lyrics 鈴木愛理 – 未完成ガール 歌詞 English Translation
If it's a bearish morning that you're going to cry
The wind of the birth that today gave me is blowing
We need to detour the flowers in the roundabout.
I'm sure you didn't find them. Goodbye Hop up
A life without such failure
There's no goal anywhere Ah
My unfinished mind is full of anxiety and good.
No pride, no barrier, no need to go anywhere.
Unfinished tomorrow is a good thing.
If I had a favorite song, I'd sing it everywhere
Let's not be unfinished.
The car navigation system is also a signal.
You just have to run out of line.
If you get lost in the wrong answer
There may not be anywhere, really. Goodbye Hop up
Every day without such a challenge
I don't need a promise, Ah
My unfinished mind is full of anxiety and good.
No pride, no barrier, no need to go anywhere.
Unfinished tomorrow is a good thing.
If I had a favorite song, I'd sing it everywhere Goodbye Hop up
A life without such failure
There's no goal anywhere Ah
I'm not finished. I'm far from it.
Let's go where we want to stay in progress
My unfinished mind is full of anxiety and good.
No pride, no barrier, no need to go anywhere.
Unfinished tomorrow is a good thing.
If I had a favorite song, I'd sing it everywhere Let's not be unfinished.
