LYRICS Jolin Tsai – The Player (我对我) Terjemahannya + Translation
蔡依林 – 我对我 歌词 Chinese Lirik lagu
感谢这挑剔性格
绝不肯将就言和
从不满意所谓合格
对每个我攻无不克
参赛者越来越多
天敌却只有一个
号角一响头也不回
我眼中只瞄准我
让我拿下 上个我 造的传说
记录用来打破
骑士精神 不超越 等于坠落
不原地蹉跎
让我吞下 上个我 摄取养份
进化成下个我
虎视眈眈的人太多
我只在乎一个对手
Fight hard and play hard
是种承诺
我和我这无尽战斗
十年地下之城的磨炼
才造就了这个
最倔强的杰作
Fight hard and play hard
是种执着
好玩在认真地玩乐
十年之后棋逢这敌手
进化到几次代
就让我期待我
都怪这好战性格
没事就自我挑拨
钢管丝带空中玩耍
遇强更强从不退缩
城内的怪物越多
我目标越是清彻
气定神闲团长之风
见招拆招从不寂寞
让我拿下 上个我 造的宝座
记录创了又破
骑士精神 不向上 等于坠落
Fighting是本能
让我吞下 上个我 去芜存菁
进化成下个我
虎视眈眈的人太多
本人只有一个对手
Fight hard and play hard
是种承诺
我和我这无尽战斗
十年地下之城的磨炼
才造就了这个
最骄傲的杰作
Fight hard and play hard
是种执着
好玩在认真地玩乐
十年之后棋逢这敌手
完美到多可怕
我都想更新过
蔡依林 – 我对我 歌词 Pinyin Lirik lagu
gǎnxiè zhè tiāotì xìnggé
jué bù kěn jiāng jiù yán hé
cóng bù mǎnyì suǒwèi hégé
duì měi gè wǒ gōng wúbù kè
cānsài zhě yuè lái yuè duō
tiāndí què zhǐyǒu yīgè
hàojiǎo yī xiǎngtóu yě bù huí
wǒ yǎnzhōng zhǐ miáozhǔn wǒ
ràng wǒ ná xià shàng gè wǒ zào de chuánshuō
jìlù yòng lái dǎpò
qíshì jīngshén bù chāoyuè děngyú zhuìluò
bù yuán dì cuōtuó
ràng wǒ tūn xià shàng gè wǒ shèqǔ yǎng fèn
jìnhuà chéng xià gè wǒ
hǔshìdāndān de rén tài duō
wǒ zhǐ zàihū yīgè duìshǒu
Fight hard and play hard
shì zhǒng chéngnuò
wǒ hé wǒ zhè wújìn zhàndòu
shí nián dìxià zhī chéng de móliàn
cái zàojiùle zhège
zuì juéjiàng de jiézuò
Fight hard and play hard
shì zhǒng zhízhuó
hǎowán zài rènzhēn dì wánlè
shí nián zhīhòu qí féng zhè díshǒu
jìnhuà dào jǐ cì dài
jiù ràng wǒ qídài wǒ
dōu guài zhè hào zhàn xìnggé
méishì jiù zìwǒ tiǎobō
gāngguǎn sīdài kōngzhōng wánshuǎ
yù qiáng gèng qiáng cóng bù tuìsuō
chéngnèi de guàiwù yuè duō
wǒ mùbiāo yuè shì qīngchè
qì dìngshén xián tuán zhǎng zhī fēng
jiàn zhāo chāi zhāo cóng bù jìmò
ràng wǒ ná xià shàng gè wǒ zào de bǎozuò
jìlù chuàngle yòu pò
qíshì jīngshén bù xiàngshàng děngyú zhuìluò
Fighting shì běnnéng
ràng wǒ tūn xià shàng gè wǒ qù wú cún jīng
jìnhuà chéng xià gè wǒ
hǔshìdāndān de rén tài duō
běnrén zhǐyǒu yīgè duìshǒu
Fight hard and play hard
shì zhǒng chéngnuò
wǒ hé wǒ zhè wújìn zhàndòu
shí nián dìxià zhī chéng de móliàn
cái zàojiùle zhège
zuì jiāo’ào de jiézuò
Fight hard and play hard
shì zhǒng zhízhuó
hǎowán zài rènzhēn dì wánlè
shí nián zhīhòu qí féng zhè díshǒu
wánměi dào duō kěpà
wǒ dū xiǎng gēngxīngu
Lirik Jolin Tsai – The Player (我对我) kedalam bahasa Indonesia
Terima kasih untuk Pilih-Pilih karakter.
Tidak pernah akan bersedia untuk
Tidak pernah puas dengan apa yang disebut berkualitas
Untuk setiap salah satu Gongwubuke saya
Lebih dan lebih banyak kontestan
Ada satu musuh alami
Tanduk tidak pernah cincin, dan kepala tidak kembali.
Saya hanya bertujuan di mataku.
Biarkan aku mengambil cerita terakhir saya dibuat.
Catatan yang digunakan untuk memecah
Knight Roh tidak melebihi sama jatuh
Tidak ada tempat untuk akan sia-sia
Biarkan aku menelan terakhir nutrisi saya.
Berkembang menjadi berikutnya saya
Ada begitu banyak orang memandang.
Saya hanya peduli tentang satu lawan.
Berjuang keras dan bermain keras
Itu adalah janji.
Saya dan saya pertempuran tanpa akhir
Marah kota bawah tanah selama sepuluh tahun
Itu adalah apa yang membuat ini.
Karya paling keras kepala.
Berjuang keras dan bermain keras
semacam gigih
Bersenang-senang dan bermain keras
Sepuluh tahun kemudian, musuh
Berkembang untuk beberapa generasi
Biarkan aku berharap untuk saya
Menyalahkan karakter ini suka berperang
Tidak apa-apa untuk memprovokasi sendiri.
Bermain udara pita baja
Semakin kuat pernah meraba
Monster lainnya di kota
Semakin saya menargetkan, yang jelas saya.
Angin kepala Roh
Lihat The merekrut tidak pernah sepi
Biarkan aku mengambil takhta saya membangun
Catatan patah dan rusak.
Knight Roh tidak sampai sama dengan musim gugur
Pertempuran adalah naluri.
Biarkan aku menelan terakhir dari sekam saya
Berkembang menjadi berikutnya saya
Ada begitu banyak orang memandang.
Saya hanya memiliki satu lawan.
Berjuang keras dan bermain keras
Itu adalah janji.
Saya dan saya pertempuran tanpa akhir
Marah kota bawah tanah selama sepuluh tahun
Itu adalah apa yang membuat ini.
Karya paling membanggakan.
Berjuang keras dan bermain keras
semacam gigih
Bersenang-senang dan bermain keras
Sepuluh tahun kemudian, musuh
Sempurna cukup untuk menjadi mengerikan Saya ingin memperbaruinya.
Lyrics Jolin Tsai – The Player (我对我) English Translation
Thanks for the picky character.
Would never be willing to
Never satisfied with the so-called qualified
For every one of my Gongwubuke
More and more contestants
There is only one natural enemy
The horn never rings, and the head doesn't return.
I only aim at my eyes.
Let me take the last story I made.
Records used to break
Knight Spirit does not surpass equals fall
No place to be wasted
Let me swallow the last of my nutrients.
Evolve into the next me
There are so many people eyeing.
I only care about one opponent.
Fight hard and play hard
It's a promise.
Me and my endless battle
The temper of the city of the underground for ten years
That's what makes this.
The most stubborn masterpiece.
Fight hard and play hard
is a kind of persistent
Have fun and play hard
Ten years later, the enemy
Evolved to several generations
Let me look forward to my
Blame this warlike character
It's okay to provoke yourself.
Steel Ribbon Air Play
Stronger and stronger never flinched
The more monsters in the city
The more I target, the clearer I am.
The wind of the head of the Spirit
See The Recruit Never lonely
Let me take the throne I built
Record broke and broken.
Knight Spirit not up equals fall
Fighting IS instinct.
Let me swallow the last of my chaff
Evolve into the next me
There are so many people eyeing.
I only have one opponent.
Fight hard and play hard
It's a promise.
Me and my endless battle
The temper of the city of the underground for ten years
That's what makes this.
The proudest masterpiece.
Fight hard and play hard
is a kind of persistent
Have fun and play hard
Ten years later, the enemy
Perfect enough to be terrible I want to update it.
- 蔡依林 (Jolin Tsai) – 我对我 (Wo Dui Wo) The Player Lyrics
- Genre : Pop
- Release Date : 2018-06-12
- Language : Mandarin
蔡依林 – 我对我 歌词 Chinese Lirik lagu
感谢这挑剔性格
绝不肯将就言和
从不满意所谓合格
对每个我攻无不克
参赛者越来越多
天敌却只有一个
号角一响头也不回
我眼中只瞄准我
让我拿下 上个我 造的传说
记录用来打破
骑士精神 不超越 等于坠落
不原地蹉跎
让我吞下 上个我 摄取养份
进化成下个我
虎视眈眈的人太多
我只在乎一个对手
Fight hard and play hard
是种承诺
我和我这无尽战斗
十年地下之城的磨炼
才造就了这个
最倔强的杰作
Fight hard and play hard
是种执着
好玩在认真地玩乐
十年之后棋逢这敌手
进化到几次代
就让我期待我
都怪这好战性格
没事就自我挑拨
钢管丝带空中玩耍
遇强更强从不退缩
城内的怪物越多
我目标越是清彻
气定神闲团长之风
见招拆招从不寂寞
让我拿下 上个我 造的宝座
记录创了又破
骑士精神 不向上 等于坠落
Fighting是本能
让我吞下 上个我 去芜存菁
进化成下个我
虎视眈眈的人太多
本人只有一个对手
Fight hard and play hard
是种承诺
我和我这无尽战斗
十年地下之城的磨炼
才造就了这个
最骄傲的杰作
Fight hard and play hard
是种执着
好玩在认真地玩乐
十年之后棋逢这敌手
完美到多可怕
我都想更新过
蔡依林 – 我对我 歌词 Pinyin Lirik lagu
gǎnxiè zhè tiāotì xìnggé
jué bù kěn jiāng jiù yán hé
cóng bù mǎnyì suǒwèi hégé
duì měi gè wǒ gōng wúbù kè
cānsài zhě yuè lái yuè duō
tiāndí què zhǐyǒu yīgè
hàojiǎo yī xiǎngtóu yě bù huí
wǒ yǎnzhōng zhǐ miáozhǔn wǒ
ràng wǒ ná xià shàng gè wǒ zào de chuánshuō
jìlù yòng lái dǎpò
qíshì jīngshén bù chāoyuè děngyú zhuìluò
bù yuán dì cuōtuó
ràng wǒ tūn xià shàng gè wǒ shèqǔ yǎng fèn
jìnhuà chéng xià gè wǒ
hǔshìdāndān de rén tài duō
wǒ zhǐ zàihū yīgè duìshǒu
Fight hard and play hard
shì zhǒng chéngnuò
wǒ hé wǒ zhè wújìn zhàndòu
shí nián dìxià zhī chéng de móliàn
cái zàojiùle zhège
zuì juéjiàng de jiézuò
Fight hard and play hard
shì zhǒng zhízhuó
hǎowán zài rènzhēn dì wánlè
shí nián zhīhòu qí féng zhè díshǒu
jìnhuà dào jǐ cì dài
jiù ràng wǒ qídài wǒ
dōu guài zhè hào zhàn xìnggé
méishì jiù zìwǒ tiǎobō
gāngguǎn sīdài kōngzhōng wánshuǎ
yù qiáng gèng qiáng cóng bù tuìsuō
chéngnèi de guàiwù yuè duō
wǒ mùbiāo yuè shì qīngchè
qì dìngshén xián tuán zhǎng zhī fēng
jiàn zhāo chāi zhāo cóng bù jìmò
ràng wǒ ná xià shàng gè wǒ zào de bǎozuò
jìlù chuàngle yòu pò
qíshì jīngshén bù xiàngshàng děngyú zhuìluò
Fighting shì běnnéng
ràng wǒ tūn xià shàng gè wǒ qù wú cún jīng
jìnhuà chéng xià gè wǒ
hǔshìdāndān de rén tài duō
běnrén zhǐyǒu yīgè duìshǒu
Fight hard and play hard
shì zhǒng chéngnuò
wǒ hé wǒ zhè wújìn zhàndòu
shí nián dìxià zhī chéng de móliàn
cái zàojiùle zhège
zuì jiāo’ào de jiézuò
Fight hard and play hard
shì zhǒng zhízhuó
hǎowán zài rènzhēn dì wánlè
shí nián zhīhòu qí féng zhè díshǒu
wánměi dào duō kěpà
wǒ dū xiǎng gēngxīngu
Lirik Jolin Tsai – The Player (我对我) kedalam bahasa Indonesia
Terima kasih untuk Pilih-Pilih karakter.
Tidak pernah akan bersedia untuk
Tidak pernah puas dengan apa yang disebut berkualitas
Untuk setiap salah satu Gongwubuke saya
Lebih dan lebih banyak kontestan
Ada satu musuh alami
Tanduk tidak pernah cincin, dan kepala tidak kembali.
Saya hanya bertujuan di mataku.
Biarkan aku mengambil cerita terakhir saya dibuat.
Catatan yang digunakan untuk memecah
Knight Roh tidak melebihi sama jatuh
Tidak ada tempat untuk akan sia-sia
Biarkan aku menelan terakhir nutrisi saya.
Berkembang menjadi berikutnya saya
Ada begitu banyak orang memandang.
Saya hanya peduli tentang satu lawan.
Berjuang keras dan bermain keras
Itu adalah janji.
Saya dan saya pertempuran tanpa akhir
Marah kota bawah tanah selama sepuluh tahun
Itu adalah apa yang membuat ini.
Karya paling keras kepala.
Berjuang keras dan bermain keras
semacam gigih
Bersenang-senang dan bermain keras
Sepuluh tahun kemudian, musuh
Berkembang untuk beberapa generasi
Biarkan aku berharap untuk saya
Menyalahkan karakter ini suka berperang
Tidak apa-apa untuk memprovokasi sendiri.
Bermain udara pita baja
Semakin kuat pernah meraba
Monster lainnya di kota
Semakin saya menargetkan, yang jelas saya.
Angin kepala Roh
Lihat The merekrut tidak pernah sepi
Biarkan aku mengambil takhta saya membangun
Catatan patah dan rusak.
Knight Roh tidak sampai sama dengan musim gugur
Pertempuran adalah naluri.
Biarkan aku menelan terakhir dari sekam saya
Berkembang menjadi berikutnya saya
Ada begitu banyak orang memandang.
Saya hanya memiliki satu lawan.
Berjuang keras dan bermain keras
Itu adalah janji.
Saya dan saya pertempuran tanpa akhir
Marah kota bawah tanah selama sepuluh tahun
Itu adalah apa yang membuat ini.
Karya paling membanggakan.
Berjuang keras dan bermain keras
semacam gigih
Bersenang-senang dan bermain keras
Sepuluh tahun kemudian, musuh
Sempurna cukup untuk menjadi mengerikan Saya ingin memperbaruinya.
Lyrics Jolin Tsai – The Player (我对我) English Translation
Thanks for the picky character.
Would never be willing to
Never satisfied with the so-called qualified
For every one of my Gongwubuke
More and more contestants
There is only one natural enemy
The horn never rings, and the head doesn't return.
I only aim at my eyes.
Let me take the last story I made.
Records used to break
Knight Spirit does not surpass equals fall
No place to be wasted
Let me swallow the last of my nutrients.
Evolve into the next me
There are so many people eyeing.
I only care about one opponent.
Fight hard and play hard
It's a promise.
Me and my endless battle
The temper of the city of the underground for ten years
That's what makes this.
The most stubborn masterpiece.
Fight hard and play hard
is a kind of persistent
Have fun and play hard
Ten years later, the enemy
Evolved to several generations
Let me look forward to my
Blame this warlike character
It's okay to provoke yourself.
Steel Ribbon Air Play
Stronger and stronger never flinched
The more monsters in the city
The more I target, the clearer I am.
The wind of the head of the Spirit
See The Recruit Never lonely
Let me take the throne I built
Record broke and broken.
Knight Spirit not up equals fall
Fighting IS instinct.
Let me swallow the last of my chaff
Evolve into the next me
There are so many people eyeing.
I only have one opponent.
Fight hard and play hard
It's a promise.
Me and my endless battle
The temper of the city of the underground for ten years
That's what makes this.
The proudest masterpiece.
Fight hard and play hard
is a kind of persistent
Have fun and play hard
Ten years later, the enemy
Perfect enough to be terrible I want to update it.
